Wat Betekent NITRATE CONTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nitraatgehalte
• het gehalte aan nitraten

Voorbeelden van het gebruik van Nitrate content in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Table 1 shows the nitrate content of some other vegetables.
Tabel 1 toont het nitraatgehalte van andere groente.

Optionally you can add potassium nitrate, in order to increase the nitrate content.
Optioneel kun je kaliumnitraat toedienen, om het nitraatgehalte omhoog te krijgen.

Both nitrate content and eutrophication are decreasing.
Lt;br>Zowel nitraatgehaltes in, als de eutrofiering van het water neemt af.

What is striking is that globally the nitrate content in lettuce increases.
Wat opvalt is dat wereldwijd het gehalte aan nitraat in o.a. sla toeneemt.

The nitrate content of more than 66% of rivers
Het nitraatgehalte van ruim 66% van de Europese rivieren

This red beet shot has a nitrate content of a 500 ml red beet juice.
Deze rode bietenschot heeft een nitraatgehalte van een 500 ml bietensap.

The nitrate content of groundwaters varies greatly according to location and depth.
Het nitraatgehalte van het grondwater is sterk afhankelijk van de plaats en de diepte.

Shot of Red Beet Vinitrox corresponds to the nitrate content of 500 ml of fresh beetroot juice.
Scheut rode biet Vinitrox komt overeen met het nitraatgehalte van 500 ml vers bietensap.

Nitrate content in both drinking water
Nitraat in zowel drinkwater

Greece stated that between 1989 and 1992 the nitrate content of 18 rivers and 21 lakes had been examined.
Griekenland heeft verklaard dat tussen 1989 en 1992 het nitraatgehalte van 18 rivieren en 21 meren is onderzocht.

Even the nitrate content of the drainage water cannot be used owing to the big fluctuations liable to occur in it over a short period.
Zelfs het nitraatgehalte in het drain water is dat niet vanwege de grote fluctuaties die daarin binnen een kort tijdsbestek voorkomen.

OxyStorm- a standardized nitrate that gives the highest amount of nitrate content using red spinach.
OxyStorm- een gestandaardiseerd nitraat dat de hoogste hoeveelheid nitraatgehalte geeft met behulp van rode spinazie.

Denmark measures the nitrate content of groundwaters and fresh surface waters nation-wide.
Denemarken meet in het hele land de ni traatconcentratie van grondwater en zoet oppervlaktewater.

The agriculture has made efforts which have enabled stabilisation of nitrate content in the basin's underground water.
De agrarische sector heeft belangrijke inspanningen geleverd om het gehalte aan nitraten in het grondwater van het stroomgebied te stabiliseren.

For lakes, 90% had a nitrate content of below 2 mg/1 and all had concentrations
Van de meren had 90% een ni traatconcentratie van minder dan 2 mg/l en in alle gevallen lag de concentratie lager

EEC: Commission Decision of 30 May 1978 on the measures taken by the Italian Republic to limit the nitrate content of certain fecdingstuffs.
EEG: Beschikking van de Commissie van 30 mei 1978 betreffende de maatregelen van de Italiaanse Republiek ter beperking van het gehalte aan nitraten in sommige diervoeders voeders.

And the nitrate content is a good indicator of the agricultural pollution in the locality where the water emerges from underground and flows on to the Earth's surface.
En het nitraatgehalte is een goede indicatie van de agrarische vervuiling van de omgeving waar het water ontbront.

The groundwater may be deemed to be polluted if the nitrate content exceeds the levels specified for drinking water.
Van verontreiniging van grondwater is sprake als het nitraatgehalte uit gaat boven de voor drinkwater gestelde normen.

In Slovenia, the water quality monitoring results show that the situation has improved in recent years in terms of pesticide and nitrate content.
In Slovenië kan uit de resultaten van de waterkwaliteitscontrole worden opgemaakt dat de situatie wat het pesticide- en nitraatgehalte betreft de voorbije jaren is verbeterd.

conducted between 1989 and 1992 which analysed the nitrate content as well as NH4-N
1992 een studie uitgevoerd waarbij zowel het nitraatgehalte als de NHUCF98i4 N

A continuous increase in the nitrate content of the aquarium, accompanied by a low or undetectable ammonium
Een continue stijgend nitraatgehalte in het aquarium, bij een gelijktijdig laag tot niet aantoonbare ammonium-

It is likely that this will mean that four areas are designated as they have a nitrate content of over 25 mg/1, and seven with a nitrate content of over 15 mg/1.
Dit zal waarschijnüjk betekenen dat vier gebieden met een nitraatgehalte van meer dan 25 mg/l en zeven gebieden met een nitraatgehalte van meer dan 15 mg/l wor den aangewezen.

They are required to'monitor the nitrate content of waters(surface waters and groundwater)
Zij moeten„het nitraatgehalte van de wateren(oppervlaktewater en grondwater) controleren op zodanig geselecteerde meetplaatsen,

EEC: Commission Decision of 30 May 1978 on the measures taken by the Italian Republic to limit the nitrate content of certain feedingstuffs OJ L 159 17.06.78 p.45.
EEG: Beschikking van dc Commissie van 30 mei 1978 betreffende dc maatregelen van dc Italiaanse Republiek ter beperking van het gehalte aan nitraten in sommige diervoeders PB L 159 17.06.78 blz.45.

Whereas the nitrate content of water in some areas of Member States is increasing
Overwegende dat het nitraatgehalte van het water in sommige gebieden van de Lid-Staten toeneemt en reeds hoog is

vegetables with high nitrate contents amounts to an environmental hazard.
fruit met een hoog gehalte aan nitraten neerkomt op een risico voor het milieu.

I am alarmed to see the findings of the European Environment Agency: increased nitrate content in more than 60% of rivers,
Voorts ben ik verontrust door de trieste vaststelling van het Europees Milieuagentschap in verband met de toename van nitraten in ruim 60% van de rivieren,

on 20 July 1994, not to submit to Member States the package of measures it had drawn up to limit the nitrate content of certain vegetables.
permanent comité voor de levensmiddelen van 20 juli 1994 heeft besloten, de lidstaten de ontwerp-maatregelen die zij voor de beperking van het nitraatgehalte in bepaalde groenten had opgesteld, niet voor te leggen.

For the purposes of the Directive groundwater vulnerable to nitrates will be defined as those areas where the nitrate content is over 15 mg/1, and where the pollution is caused
Met het oog op de richtlijn zal voor nitraten kwetsbaar grondwater worden gedefinieerd als gebieden met een nitraatgehalte van meer dan 15 mg/l waar de verontreiniging wordt veroorzaakt door agrarische bronnen

It may be asked whether it is desirable to use the requirements now applicable to groundwater as the basis for possible official regulation of manure application or whether an increase in the nitrate content should be accepted, since the nitrate content of drinking water can be reduced by ion exchangers.
Men kan zich afvragen of het wel gewenst is de aan grondwater thans ge stelde eisen te gebruiken als basis voor een eventuele reglementering van mestgiften of dat men toch een verhoging van het nitraatgehalte zou mogen accepteren, daar het mogelijk is de nitraatgehalten van drinkwater met behulp van ionenwisselaars te verlagen.

Hoe "nitrate content" te gebruiken in een Engels zin

One is cleaning the nitrate content in the water with the help of microbes.

It is all because of the the high nitrate content found in the beetroot.

I realise that most municipal water has a much higher nitrate content than 5ppm.

The nitrate content of vegetables is affected by maturity, soil conditions, fertilizer, variety, etc.

The nitrate content of other vegetables was no different according to the cultivation method.

The nitrate content of aojiru, the juice of young leaves of barley, kale, etc.

Furthermore, the natural nitrate content keeps your heart healthy by promoting good blood circulation.

Farm pond water usually has low nitrate content where the watershed is properly maintained.

The ensiling process can reduce the nitrate content by approximately 30 percent through fermentation.

An example of this importance for domestic purposes is the nitrate content of water.

Hoe "nitraatgehalte" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook andere groenten kunnen een hoog nitraatgehalte hebben.

Leidingwater, kan te hoog nitraatgehalte hebben: blauwzucht.

Kijk voor het nitraatgehalte op het etiket.

Hiermee kan het nitraatgehalte tot 30% dalen.

Het nitraatgehalte wordt vervolgens door anaerobe bacteriën verlaagd.

Het nitraatgehalte van aardappels is relatief laag.

Het nitraatgehalte van snijbiet ligt immers vrij hoog.

Een hoog nitraatgehalte kan zeker schadelijk zijn.

Voor de regelmatige controle van het nitraatgehalte ..

Gaat stijging van het nitraatgehalte tegen.