Wat Betekent NO BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen basis
• geen grond
• geen grondslag
• niet gebaseerd
• geen rechtsgrond
• geen gronden
• op niets gestoeld

Voorbeelden van het gebruik van No basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's no basis.
Er is geen grond.

No basis in evidence.
Niet gebaseerd op bewijs.

You have no basis.
Je hebt geen grond.

Has no basis in fact.
Heeft geen basis in de feiten.

Because there's no basis.
Omdat daar geen grond voor is.

There's no basis for that.
Er is geen basis voor.

That valuation has no basis.
Die waardering heeft geen basis.

You have no basis for that.
Je hebt daar geen gronden voor.

That's crazy, she has no basis.
Dat is te gek, ze had geen basis.

Theris no basis to dismiss.
Er is geen basis om te ontbinden.

Objection, miracles have no basis in fact.
Bezwaar, wonderen hebben geen basis in feiten.

It has no basis in reality.
Het heeft geen basis in de realiteit.

在这里我们根本无从作出判断 There's no basis for a determination of anything here.
Er is geen grond om iets op te baseren.

There is no basis to dismiss.
Er is geen basis om te ontbinden.

No basis in evidence. Objection.
Niet gebaseerd op bewijs. Bezwaar.

Objection. No basis in evidence.
Bezwaar. Niet gebaseerd op bewijs.

No basis in evidence. Objection.
Bezwaar. Niet gebaseerd op bewijs.

They have no basis of truth.
Ze hebben zelfs geen grond van waarheid.

Prove that these superstitions have no basis in reality.
Bewijs dat het bijgeloof geen grondslag heeft in de werkelijkheid.

You have no basis- for discovery.
Je hebt geen grond voor ontdekking.

His office determined there was no basis for one.
Hij heeft het onderzoek niet gestaakt, er was geen grond voor een onderzoek.

It is no basis for serious science.
Het is geen basis voor wetenschap.

It's not, and you have no basis for saying that.
Nee en daar heb je geen gronden voor.

I find no basis for a charge against him.
Ik zie geen basis voor een aanklacht tegen hem.

Your Honor, counsel has no basis upon which to.
Edelachtbare, raadsman heeft geen gronden waarop.

That is no basis for such a dramatic step.
Dat is geen basis voor zulk een ingrijpende stap.

It is very easy to prove that there is no basis for these allegations.
Het is heel gemakkelijk te bewijzen dat er geen grond is voor deze aantijgingen.

This is no basis for future progress.
Dit is geen basis voor toekomstige vooruitgang.

I see nothing that goes broader that would indicate there was no basis for the President's broader statement.
Ik zie niks dat breder gaat… dat zou aantonen dat de bredere stelling van de President op niets gestoeld was.

There is no basis for it in His Word, the Bible!
Hiervoor is geen grondslag te vinden in Zijn Woord, de Bijbel!