Wat Betekent NO HELPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet helpen
• geen hulp
• help niet

Voorbeelden van het gebruik van No helping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No helping!
Geen hulp!

There is no helping me.
Ik ben niet te helpen.

No helping!
Niet helpen.

There is no helping her.
Hulp komt voor haar te laat.

No helping.
Zonder hulp!

Yeah, well, no helping anymore.
Ja, maar help niet meer.

No helping. Ok.
Geen hulp! Oké.

In deep trouble? No helping!
In de problemen? Helpt niet.

No helping. Ok!
Oké. Geen hulp!

But theres no helping a dead man.
Maar dat helpt geen dode man.

No helping one another.
Niemand helpt een ander.

Oh, there! There be no helping you!
Jij laat je ook niet helpen.

No helping anymore.- Yeah.
Ja, maar help niet meer.

There's no helping. Help?.
Er is geen helpen. Helpen?

No helping! In deep trouble?
In de problemen? Helpt niet.

But theres no helping a dead man.
Maar er is geen hulp voor een dode man.

No helping. Is it the fish you caught last week?
Niet helpen. Is het de vis die je vorige week ving?

then there is no helping it, for nobody in this House will be willing to support it.
er geen hulp meer aan Hezbollah kan worden geboden en niemand in dit Parlement de Hezbollah-beweging nog zal ondersteunen.

There's no helping somebody like that.
Zo iemand is niet te helpen.

No helping the police with their enquiries.
Ze helpen de politie niet met de aangifte.

There is no helping people like you.
Mensen zoals jij zijn niet te helpen.

No helping hand to reach out in love,
Geen helpende hand die uit liefde naar ons wordt uitgestoken,

No help from their father?
Geen hulp van hun vader?

If you no help, I in trouble dead.
U niet helpen, ik in problemen dood.

I have got no help here!
Ik heb geen hulp hier!

No help.
Niet helpen.

There is no help for us out here.
Er is hier geen hulp voor ons.

The staff carousel in the highly politicized State Treasury firms is of no help either.
De personeelscarrousel in de sterk gepolitiseerde staatsbedrijven helpt ook niet.

You will get no help from me.
Je krijgt geen hulp van mij.

It will be no help for us to regulate transport better.
Dat het vervoer beter wordt geregeld helpt ons niet vooruit.