Voorbeelden van het gebruik van No incentive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No incentive to innovate.
Well then I have no incentive.
Had no incentive to listen.
The problem is he's got no incentive to sign it.
Hij heeft geen reden om te tekenen.No incentive to report smallpox.
But they have no incentive to do so.
No incentive available for investors and projects.
Geen stimulans beschikbaar voor investeerders en projecten.I know they will have no incentive to keep them alive.
Ze hebben geen reden ze in leven te houden.I had no incentive to want her dead… if that's what you're implying.
Ik had geen motief haar dood te willen… als dat is wat u impliceert.And your debtors have no incentive to cooperate.
En je debiteuren hebben geen incentive om mee te werken.There's no incentive. Which skews the balance of power way in their direction.
Er is geen prikkel die de balans naar hun kant doet uitslaan.But in a socialized market, there's no incentive for hospitals to provide better care.
Maar er is geen stimulans om betere zorg te bieden.And Shepard would still have the photos of Josh but would have no incentive to use them.
En Shepard zou dan nog steeds de foto's van Josh hebben, maar geen reden om ze te gebruiken.They have no incentive to change the deal.
Ze hebben geen reden om de deal te aan te passen.Which is that without ownership, there is no incentive to innovate.
Namelijk dat er zonder eigendom geen stimulans meer is om te vernieuwen.If that's no incentive, I don't know anymore.
Als dat geen stimulans is, weet ik het ook niet meer.he has no incentive to return your son.
heeft hij geen reden om je zoon terug te geven.There is no incentive in life, a lack of energy.
Er is geen stimulans in hun leven, gebrek aan energie.So far, manufacturers of LoT devices have had no incentive to strengthen security.
Leveranciers van IoT-apparatuur hebben vooralsnog geen enkele stimulans om wat aan beveiliging te doen.There is no incentive for those who could change these policies to do so.
Er zijn geen prikkels voor degenen die zo'n beleid zouden kunnen veranderen.Not that it will be lost, Yes. and they will have no incentive to rush this. but the crime lab is backlogged.
Maar het lab heeft het druk… Het gaat niet verloren… Ja. en ze hebben geen reden om dit snel te regelen.Consequently, no incentive for coordination between the parentcompanies is created as a result of the merger.
De operatie creëert bijgevolg geen prikkel tot coördinatie van het concurrentiegedrag van de moedermaatschappijen.A bonus/penalty arrangement ensures that the reintegration companies have no incentive to bid too optimistically.
Een bonus/malus-regeling zorgt ervoor dat de reïntegratiebedrijven geen prikkel hebben om te optimistisch te bieden.Because there's no incentive for those people to stay here.
Omdat er voor die mensen geen reden is om hier te blijven.still almost half of them see no incentive to improve.
ook daar ziet bijna de helft geen prikkels tot verbetering.If people have no incentive to avoid AIDS on their own.
Als mensen geen stimulans hebben zelfstandig aids te vermijden.Economic Coordinating Minister Nasution added that in the third volume of this package is no incentive to lower the company's costs.
Economische coördinerend minister Nasution voegde eraan toe dat in het derde deel van dit pakket is geen prikkel om de kosten van het bedrijf te verlagen.At this moment there is no incentive for circular design-'design for AND with recycling'.
Er is nog geen enkele stimulans voor circulair ontwerpen-‘design for& with recycling'.Fossil fuels are cheap 1 would say too cheap, because there is no incentive to alter the basis of energy production.
Ik kan beter zeggen te goedkoop, omdat het geen stimulans is om de criteria voor de energieproductie te veranderen.Which means he has no incentive to back me up.- Well,
Wat betekent dat je geen reden hebt om me te steunen.
