Wat Betekent NO PARTICULAR PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen bijzondere problemen
• geen specifieke problemen
• geen speciale problemen

Voorbeelden van het gebruik van No particular problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No particular problems?
Geen problemen?

The reality is that ferrets seem to have caused no particular problems.
In de praktijk schijnt de fret nog nooit tot problemen te hebben geleid.

We have no particular problems with these countries.
Wij hebben geen specifieke problemen met deze landen.

Available for arrival and departure, and no particular problems to report.
Beschikbaar voor aankomst en vertrek, en er geen bijzondere problemen te melden.

No particular problems were experienced or reported.
Er werden geen speciale problemen ondervonden of gemeld.

primary schools raise no particular problems.
basisonderwijs kennen geen bijzondere knelpunten.

No particular problems are expected in this chapter.
Voor dit hoofdstuk worden geen bijzondere problemen verwacht.

there were no particular problems with them.
er waren geen specifieke problemen met hen.

There are no particular problems as regards human rights.
Er zijn geen speciale problemen op het gebied van de mensenrechten.

The Bureau was informed that the EESC's budgetary situation posed no particular problems.
Het BUREAU wordt ervan op de hoogte gesteld dat de begrotingssituatie van het EESC geen specifieke problemen oplevert.

There are no particular problems with how to start feeding in 6 months.
Er zijn geen specifieke problemen met het begin van de voeding na 6 maanden.

it would raise no particular problems of translation into the EU languages.
zullen er geen bijzondere problemen rijzen met vertalingen in de EU-talen.

No particular problems were encountered and the local population quickly saw the value of the project.
Men ondervond geen bijzondere problemen; de plaatselijke bevolking zag al snel de waarde van het project.

Work is already in progress, and no particular problems have been encountered.
De werkzaamheden zijn reeds begonnen en men is geen bijzondere problemen tegengekomen.

Although I have no particular problems with supporting the text as submitted by the Committee on Agriculture,
Ik heb geen bijzondere bezwaren tegen de tekst zoals die door de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling is voorgelegd,

there are no particular problems, since access by the upper walkways is always possible.
doen zich geen bijzondere problemen voor aangezien de toegang via de bovenste loopbruggen altijd mogelijk is.

The majority of Member States have indicated no particular problems with the proper application of thresholds(0.9%)
De meeste lidstaten signaleren geen specifieke problemen met de correcte toepassing van de drempelwaarde(0, 9%) voor de vrijstelling

While these specificities raise no particular problems as regards information
Hoewel die specifieke kenmerken geen bijzondere problemen opleveren voor de informatieverstrekking

Since East Germany does not produce hard coal, there should be no particular problems with regard to Decision 2064/86/ECSC establishing Community rules for State aid to the coal industry.
Aangezien er in Oost-Duitsland geen steenkoolwinning plaatsvindt, zal Beschikking nr. 2064/86/EGKS met betrekking tot de regeling voor de steunmaatregelen ten behoeve van de communautaire kolenindustrie geen bijzondere problemen met zich meebrengen.

According to the survey carried out in this project, no particular problems were encountered in the implementation of the Speed Limitation Directive with few exceptions related to administrative and technical costs.
Uit de bevraging in de ex post evaluatie bleek dat er geen bijzondere problemen waren bij de implementatie van de richtlijn, met uitzondering van enkele technische en administratieve kosten.

So, again, you saw no particular problem taking Mr. Kanin on your patrol?
Dus, nog eens, u zag geen bijzonder probleem met het op partouille meenemen van meneer Kanin?

I was pleasantly surprised by the GPS grip, no particular problem and a quick fix.
Ik was aangenaam verrast door de GPS-grip, geen specifiek probleem en een snelle oplossing.

in the present state of technology had to be no particular problem.
bij de huidige stand van de technologie moest geen specifieke problemen zijn.

I have no particular problem with this and I think it would be a complete waste of time for the House to refer the whole thing back to the committee just because of those two amendments.
Is het inderdaad zo dat er twee onontvankelijk zijn verklaard. Ik heb daar geen fundamenteel probleem mee en ik denk dus dat het puur tijdverlies zou zijn voor het Huis dat omwille van de onontvankelijkheid van die twee amendementen de zaak weer helemaal terugverwezen zou worden naar de commissie.

No major particular problems have been noted during the past period.
In de afgelopen periode zijn er geen grote specifieke problemen geconstateerd.

you go to solve those particular problems which no other person or agency can tackle in your stead.
alleen maar jij bepaalde problemen op kunt lossen die niemand voor jou in de plaats op kan lossen.