Wat Betekent NO SIDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen kanten
• geen partij
• geen kant
• geen partijen
• geen zijkanten

Voorbeelden van het gebruik van No sides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Takes no sides.
Kiest geen kant.

No sides lose.
Geen kant verliest.

I take no sides.
Ik kies geen partij.

No sides. Only players.
Alleen spelers. Geen partijen.

There are no sides.
Er zijn geen partijen.

No sides, Colonel. There are.
Er zijn geen kanten, kolonel.

They took no sides.
Zij kozen geen partij.

No sides? Why, she's an American?
Ze is Amerikaanse.- Geen partij?

There are no sides.
Je kan geen kant kiezen.

And I take no sides because it's not my fight.
Ik kies geen partij, want dit is niet mijn strijd.

Only players. No sides.
Alleen spelers. Geen partijen.

There's no sides, or anything.
Er zijn geen kanten of zoiets.

I wish there were no sides.
Ik wou dat er geen partijen waren.

There's no sides here.
Er is geen kanten hier.

And as to this lawsuit, I take no sides.
Ik kies geen partij in deze rechtszaak.

There are no sides anymore.
Er zijn geen kanten meer.

And as to this lawsuit, I take no sides.
En voor deze rechtszaak kies ik geen partij.

No, no, no. No sides here.
Ik kies geen kant.

About no below, no above, no sides.
Over geen beneden, geen boven, geen zijkanten.

There's no sides here, Lou.
Er zijn hier geen kanten, Lou.

No sides, no agendas, no preconceptions.
Koos geen partij, geen agenda's, geen vooroordelen.

There are no sides, Colonel.
Er zijn geen kanten, kolonel.

Take no sides, take no bribes.
Kies geen partij, neem geen steekpenningen aan.

Mattie, there are no sides to this.
Mattie, er is geen kant om te kiezen.

It takes no sides, yet it has ties to every government.
Ze kiest geen kant, maar heeft wel banden met alle regeringen.

In this world, there are no sides, only players.
In deze wereld zijn er geen partijen, alleen spelers.

There are no sides here, Marcus.
Hier zijn geen kanten, Marcus.

There are no sides, only the law.
Er zijn geen kanten, alleen de wet.

She takes no sides, Senor Colonel.
Ze kiest geen partij, Señor kolonel.

There are no sides I don't want this.
Er zijn geen kanten in zo'n oorlog.