Wat Betekent NO SIGNIFICANT CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen significante veranderingen
• geen significante wijzigingen
• geen belangrijke wijzigingen
• geen aanmerkelijke wijzigingen
• geen veranderingen van betekenis
• geen belangrijke veranderingen
• geen ingrijpende wijzigingen
• geen wezenlijke veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van No significant changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There were no significant changes in BMI.
Er waren geen significante veranderingen in BMI.

As these changes to the structure of the programme are quite recent, no significant changes need to be introduced.
Aangezien de programmastructuur vrij recentelijk werd gewijzigd, hoeven er geen aanzienlijke wijzigingen meer te worden aangebracht.

No significant changes have been implemented.
Er zijn geen significante wijzigingen doorgevoerd.

Despite this, there were no significant changes to programming priorities.
Desondanks zijn er geen belangrijke wijzigingen geweest in de prioriteiten bij de programmering.

No significant changes were measured during the observational period.
Tijdens het onderzoek werden geen significante veranderingen gemeten.

In particular there can be no significant changes in general fares policy.
Er kunnen meer bepaald geen belangrijke wijzigingen worden aangebracht in het algemeen tarievenbeleid.

No significant changes were found despite the presence of large leaks.
Ondanks grote lekken konden geen significante veranderingen worden geconstateerd.

The company retained its overall character and made no significant changes in its division of labour.
De onderneming behield zijn algemene karakter en er werden geen significante wijzigingen in de werkverdeling aangebracht.

There were no significant changes in the design at this time.
Grote veranderingen in het ontwerp zijn er sinds die tijd niet geweest.

the complainant alleged that no significant changes had been made during eight months.
er gedurende acht maanden geen enkele belangrijke wijziging was aangebracht in het eindverslag.

No, because no significant changes in electorate.
Nee, want geen veranderingen van betekenis in het electoraat.

Twelve out of thirteen Member States that replied consider that there have been no significant changes in the electorate in general.
Van de dertien lidstaten die hebben gereageerd, zijn er twaalf van mening dat zich in het algemeen geen veranderingen van betekenis in het electoraat hebben voorgedaan.

There are no significant changes, although some things though.
Er zijn geen noemenswaardige wijzigingen, al vallen enkele dingen wel op.

the UK suggest that no significant changes occurred in the employment composition.
het VK erop dat de samenstelling van de werkgelegenheid geen grote veranderingen onderging.

No significant changes in terms of capital management were eff ected in the year under review.
In het verslagjaar zijn geen belangrijke wijzigingen doorgevoerd met betrekking tot kapitaalbeheer.

After four years since the plan's entry into force, no significant changes in fleet capacity7 have been observed.
Vier jaar na de inwerkingtreding van het plan zijn geen significante veranderingen in de vlootcapaciteit7 vastgesteld.

There were no significant changes in ECG parameters and no signs of digoxin toxicity were observed.
Er werden geen significante veranderingen in ECG-parameters en geen tekenen van nie.

In patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh A), there was no significant changes in pharmacokinetics compared with normal healthy volunteers.
Bij patiënten met een lichte leverfunctiestoornis(Child-Pugh A) waren er geen significante veranderingen in farmacokinetiek vergeleken met normale gezonde vrijwilligers.

No significant changes to size, structure or ownership have occurred
Er hebben geen significante veranderingen plaatsgevonden tijdens de verslagperiode betreffende omvang,

In the first nine months of 1984 there were no significant changes in agreed hourly wage rates to manual workers.
In de eerste negen maanden van 1984 nam men geen belangrijke ontwikkeling van de regelingsuurlonen van de arbeiders waar.

There were no significant changes in overall estimated theoretical production capacity throughout the period of the investigation.
Er waren in de gehele onderzochte periode geen aanmerkelijke wijzigingen in de totale geraamde theoretische productiecapaciteit.

Since the latter Regulation is already applying many of the Convention's principles on a mandatory basis, no significant changes to existing arrangements will be necessary.
Aangezien laatstgenoemde verordening reeds een groot aantal van de beginselen van het verdrag op verplichte basis ten uitvoer legt, zijn er geen ingrijpende wijzigingen van de bestaande regelingen noodzakelijk.

There were no significant changes in the market structure, notably major bankruptcies,
Er waren geen grote veranderingen qua marktstructuur, meer in het bijzonder grote faillissementen,

It was established at the verification visit to the GOI that there have been no significant changes in relation to the alleged subsidy schemes in the Export and Import Policy during the IP.
Bij de controle bij de Indiase overheid bleek dat er in het onderzoektijdvak geen ingrijpende wijzigingen waren aangebracht in het document"In- en uitvoerbeleid" wat de betwiste subsidieregelingen betreft.

There are no significant changes, as in accordance with the change log that appeared along with the update.
Er zijn geen significante wijzigingen, zoals in overeenstemming met het wijzigingslogboek dat samen met de update is verschenen.

are satisfied that there have been no significant changes in the US starch manufacturing pro cess since 1967.
daarbij geconstateerd dat bij de Amerikaanse zetmeelproduktie sinds 1967 geen ingrijpende wijzigingen hebben plaats gevonden.

No significant changes were seen in the proportion of drivers in a fatal motor vehicle crash who were alcohol-impaired.
Er werden geen significante veranderingen waargenomen in het aantal bestuurders bij dodelijke auto-ongelukken, die door alcohol veroorzaakt zijn.

meaning that there are no significant changes introduced, options 2
d.w.z. dat er geen wezenlijke veranderingen worden doorgevoerd,

No significant changes were found for either visual reaction time
Geen significante veranderingen werden gevonden voor of visuele reactietijd

Phenotypic analysis showed no significant changes in emtricitabine susceptibility unless the M184V/ I mutation had developed.
Fenotypische analyse liet geen significante veranderingen zien in gevoeligheid voor emtricitabine, tenzij de M184V/ I-mutatie zich ontwikkeld had.