What is the translation of " NO SIGNIFICANT CHANGES " in German?

['nʌmbər sig'nifikənt 'tʃeindʒiz]
['nʌmbər sig'nifikənt 'tʃeindʒiz]
keine signifikanten Änderungen
keine bedeutenden Änderungen
keine wichtigen Änderungen

Examples of using No significant changes in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Her scans showed no significant changes.
No significant changes have been identified.
Es sind keine wesentlichen Veränderungen festzustellen.
The other parameters studied displayed no significant changes.
Die anderen untersuchten Parameter zeigten keine signifikanten Veränderungen.
No significant changes were envisaged in industry.
In der Industrie zeichneten sich keine signifikanten Veränderungen ab.
Reproducibility Studies had shown no significant changes during this observation period.
Es wurden keine signifikanten Änderungen in diesem Beobachtungszeitraum gemessen.
No significant changes during pharmaceutical filling.
Keine wesentlichen Änderungen während der pharmazeutischen Abfüllung.
Since the beginning of the 1990s no significant changes were observed.
Seit Anfang der 90er Jahre des vorigen Jahrhunderts ist keine signifikante Veränderung zu beobachten.
No significant changes were reported during the reporting year.
Es ergaben sich keine wesentlichen Veränderungen im Geschäftsjahr.
On the recovered paper markets, we expect no significant changes from a present-day perspective.
Auf den Altpapiermärkten erwarten wir aus heutiger Sicht keine signifikanten Veränderungen.
No significant changes are planned by BAES in the short term.
Kurzfristig sind seitens des BAES keine wesentlichen Änderungen geplant.
In any case, the Spanish property culture continues to be owned andthere seems to be no significant changes, beyond the market impediments.
In jedem Fall ist die spanische Immobilienkultur weiterhin im Besitz undes scheint keine wesentlichen Veränderungen jenseits der Markthindernisse zu geben.
For Saturday no significant changes are expected.
Am Samstag erleben wir keine wesentliche Änderung in unserem Wettergeschehen.
For total employment the relative small values of France,Belgium and the UK suggest that no significant changes occurred in the employment composition.
Für die Gesamtbeschäftigung lassen die relativ niedrigen Werte für Frankreich,Belgien und das VK vermuten, dass in der Struktur der Beschäftigung keine wesentlichen Veränderungen aufgetreten sind.
No, because no significant changes in electorate.
Nein, weil es keine bedeutenden Entwicklungen der Wählerschaft gab.
No significant changes have been made in TimePanic 2.8 for Pocket PC.
In TimePanic 2.8f r Pocket PC gibt es keine nennenswerten nderungen.
NA There were no significant changes to our supply chain in 2017.
Im Jahr 2017 gab es keine wesentlichen Änderungen an unserer Lieferkette.
No significant changes were found despite the presence of large leaks.
Signifikante Veränderungen konnten trotz starker Undichtigkeiten nicht festgestellt werden.
There have been no significant changes on the contribution side in recent years.
Auf der Beitragsseite gab es in den letzten Jahren keine entscheidenden Änderungen.
No significant changes have been planned either as regards the number of employees.
Auch bei der Anzahl der Mitarbeiter sind keine wesentlichen Änderungen geplant.
For the majority of species no significant changes occurred in the numbers and observation frequencies;
Für die Mehrzahl der Arten waren keine signifikanten Änderungen in der Anzahl und Beboachtungsfrequenz;
No significant changes could be observed among the social media platforms.
Es sind keine wesentlichen Veränderungen unter den Social-Media-Plattformen zu beobachten.
For fiscal year 2016, there are no significant changes in the scope and aspect boundaries in our sustainability report.
Für das Geschäftsjahr 2016 gibt es keine wichtigen Änderungen des Umfangs und der Berichtsgrenzen.
No significant changes in the Group structure took place during the reporting year.
Im Berichtsjahr fanden keine wesentlichen Veränderungen in der Konzernstruktur statt.
When cimetidine is used, no significant changes in the presence of Lercanidipine in the blood plasma are observed.
Wenn Cimetidin verwendet wird, werden keine signifikanten Veränderungen in Gegenwart von Lercanidipin im Blutplasma beobachtet.
No significant changes have been observed in the other secondary endpoints(TBUT, lissamine green staining and Schirmer test, NEI-VFQ and EQ-5D) over the course of the extension study.
Es wurden keine signifikanten Veränderungen bei den anderen sekundären Endpunkten(TBUT, Lissamingrün-Anfärbung und Schirmer-Test, NEI-VFQ und EQ-5D) im Verlauf der Folgestudie beobachtet.
There were no significant changes to the Group structure in 2013 see also→ 3.8.
Es gab in 2013 keine wesentlichen Veränderungen in der Konzernstruktur siehe auch → 3.8.
There are no significant changes, as in accordance with the change log that appeared along with the update.
Es gibt keine wesentlichen Änderungen, wie im Änderungsprotokoll angegeben, das mit dem Update angezeigt wurde.
There were no significant changes to the recognition and measurement principles compared with the 2011 consolidated financial statements.
Im Vergleich mit dem Konzernabschluss 2011 gab es keine wesentlichen Änderungen der Bilanzierungs- und Bewer-tungsgrundsätze.
There were no significant changes during the reporting period with regard to scope or reporting limits for topics identified as material GRI aspects.
Im Berichtszeitraum gab es keine wesentlichen Änderungen bezüglich Umfang oder Berichtsgrenzen bei den als wesentlich identifizierten Themen GRI-Aspekte.
There were no significant changes in contingent liabilities and other financial obligations compared with 31 December 2011. unusual circumsTances.
Bei den Haftungsverhältnissen,Eventualschulden und sonstigen finanziellen Verpflichtungen gab es keine wesentlichen Änderungen im Vergleich zum 31. Dezember 2011. unGewöhnliche sachverhalte.
Results: 76, Time: 0.0417

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German