Wat Betekent NO UNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen eenheid
• geen eensgezindheid
• geen overeenstemming

Voorbeelden van het gebruik van No unity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's no unity.
Er is geen eenheid.

No unity amongst us anymore.
We kennen geen eenheid meer.

Here was no unity.
Er was geen eenheid.

No unity amongst us anymore.
Er is geen verbondenheid meer tussen ons.

There is no unity.
Er is geen enkele eendracht.

There is no unity in the rites of my mass culture.
Er is geen eenheid in de riten van mijn massacultuur.

there's no unity in the community.
er is geen eenheid in de gemeenschap.

There's no unity in the world.
Er is geen eenheid in de wereld.

it becomes clear that there is no unity amongst the rebels either.
er ook onder de opstandelingen geen eenheid is.

Life in community: no unity without pluralism.
Leven in gemeenschap: geen eenheid zonder pluralisme.

No unity with those who betrayed you for four years.
Geen eenheid met hen die jullie al vier jaar lang verraadden.

Now that Hatter is dead and there's no unity at the Beach, the time is right for this plan.
Nu Hatuntekijä dood is en er geen eenheid meer is op het Strand…… is het tijd voor ons plan.

By no unity in Christ, however, the following came to pass.
Door geen eenheid in Christus geschiedde echter het volgende.

They will show employers what now… why there is no unity among men… their wives and her companions?
De bazen gaan nu winnen,… en hun vrouwen, hun zusters. want er is geen eenheid tussen de mannen,?

They see no unity of purpose among the governments of Europe.
Ze zien geen eensgezindheid onder de regeringen van Europa.

Often because within the European Union there was no unity, no real communality of purpose.
Vaak omdat juist de eenheid binnen de Europese Unie, een werkelijke gemeenschappelijkheid van deze actie ontbrak.

There is no unity without this spirit to give.
Er bestaat geen eenwording zonder deze geest een goede invulling te kunnen geven.

when in possession seldzhukov there was no unity.
in de eigenaarschap seljukov was van niet eenheden.

Yet there can be no unity between unholiness and Holiness.
Maar toch er kan geen eenheid tussen onheiligheid en heiligheid zijn.

your carnality means spiritual immaturity, no unity of the faith.
Uw vleselijk zijn betekent geestelijke onvolwassenheid, geen eenheid des geloofs.

Because there is no unity between the men, And what the bosses win now, their wives and their sisters?
De bazen gaan nu winnen,… en hun vrouwen, hun zusters. want er is geen eenheid tussen de mannen,?

Intellect and emotions are the basis of the self-concept It is worth saying that among the world psychologists there is no unity in understanding the self-concept.
Intellect en emoties vormen de basis van het zelfconcept Het is de moeite waard om te zeggen dat er onder de wereldpsychologen geen eenheid bestaat om het zelfconcept te begrijpen.

Because there is no unity between the men, And what the bosses win now, their wives and their sisters?
Hun vrouwen en hun zusters. De bazen zijn sterk want er is geen overeenstemming tussen de mannen,?

and that there is no unity in any manner like His, and that He alone is our God,
en dat er geen uniekheid zoals de Zijne is op welke manier dan ook,

There is no unity within them and hence translations using these as either a basis Westcott.
Er is geen eenheid onder hen en van daar kunnen vertalingen die deze teksten of als basis gebruiken Westcott.

lasting social model and without subsidiarity there is no unity in diversity, but a fusion of separate entities,
zonder mededinging geen sociaal model en zonder subsidiariteit geen eenheid in verscheidenheid, maar slechts vermenging,

Margo Gontar: That there is no unity in the EU when it comes to how and if we should tackle Russian propaganda.
Margo Gontar: Dat er in de EU geen eensgezindheid bestaat over hoe en of Russische propaganda aan te pakken.

There is no unity on Kosovo or on the issue of energy security:
Er is geen overeenstemming over Kosovo of over de kwestie van energiezekerheid:

There had been little or no unity among the many tribes except for the occasional alliance that lay dormant until a situation arose.
Er was weinig of geen eenheid tussen de vele stammen, behalve af en toe een alliantie die slapende leggen totdat er een situatie ontstond geweest.

Yet I say to them,"There can be no unity between those filled with the evil spirits of satan and those filled with the RUACH ha KODESH.
Maar toch zeg IK aan hen,"Er kan geen eenheid zijn tussen degenen die gevuld zijn met de kwade geesten van satan en degenen die gevuld zijn met de RUACH ha KODESH.