Wat Betekent NO VALID REASON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen geldige reden

Voorbeelden van het gebruik van No valid reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No valid reason. No. No!
Nee. Geen geldige reden. Nee!

When this fear has no valid reason, try to allay the fear.
Wanneer deze angst geen gegronde redenen heeft, probeer dan de angst weg te nemen.

To inconvenience the court. But without evidence, there's no valid reason.
Maar zonder bewijs, er is geen geldige reden de rechtbank overlast te bezorgen.

No, no valid reason. No!.
Nee. Geen geldige reden. Nee!

but offer no valid reason why we should do so.
maar geef geen gegronde reden waarom we dat zouden doen.

There is no valid reason for you to pay the ransom fee.
Er is geen geldige reden voor u om het losgeld te betalen.

The ESC would hasten to point out that there is no valid reason to exclude doctors in training.
Het ESC onderstreept dat er geen geldige reden is om artsen in basis- of specialisatieopleiding uit te sluiten.

There is no valid reason why Kim Kardashian is being photographed in a bikini.
Er is geen geldige reden waarom je Kim Kardashian bikini foto's laat.

The Council therefore considers that there are no valid reasons for modifying the assessment of the injury.
Derhalve is de Raad van oordeel dat er geen geldige redenen aanwezig zijn om de beoordeling van de schade te wijzigen.

committed Catholics are firmly convinced that there are no valid reasons against ordaining women.
toegewijde Katholieken er vast van overtuigd zijn dat er geen geldige redenen bestaan tegen het wijden van vrouwen.

But there is no valid reason for this belief.
Er bestaat echter geen reden om angstig te zijn.

to its assessment, Hoechst contends that there is no valid reason for precluding consultation of it.
meent Hoechst dat er geen geldige reden is om het niet ter inzage te geven.

there's no valid reason to inconvenience the court.
er is geen geldige reden de rechtbank overlast te bezorgen.

There are no valid reasons to fix national levels of taxation for non-commercial gas oil
Er bestaan geen geldige redenen om de nationale belastingniveaus voor niet-commerciële gasolie en loodvrije benzine vast

The second report found that the Council has given no valid reason for continuing to legislate behind closed doors.
In het tweede werd geconstateerd dat de Raad geen geldige reden heeft gegeven om door te gaan met het opstellen van wetgeving achter gesloten deuren.

Thirdly, there is no valid reason for limiting no-fault Community liability to cases where the damage stems from a non-legisla-tive act,
In de derde plaats is er geen geldige reden om, zoals de Commissie stelt, de risicoaansprakelijkheid van de Gemeenschap te beperken tot de gevallen waarin een

With today's computer driven cutting technology there is absolutely no valid reason to hang on to such old-fashioned cutting patterns and designs.
Met de moderne computergestuurde snijtechniek is er geen enkele reden om vast te houden aan dergelijke ouderwetse snijpatronen en vormgevingen.

Often there is no valid reason for the attack, although the person will often seek to find a reason..
Dikwijls is er geen geldige reden voor de aanval alhoewel de persoon dikwijls een reden zal proberen te vinden.

there is currently no valid reason behind obsoleting alliance in favour of herb.
is er op dit moment geen geldige reden om alliance verouderd te maken ten gunste van herb.

There is consequently no valid reason for challenging on grounds of justice the conclusion reached on the basis of systematic considerations.
Er bestaat daarom geen reden om deze op systematische overwegingen berustende oplossing uit billijkheidsoverwegingen te betwisten.

A sizeable proportion of the faithful is deeply convinced that there can be no valid reason in our Christian Tradition to exclude women from Holy Orders.
Redenen: Een aanzienlijk deel van de gelovigen is er diep van overtuigd dat er geen geldige reden kan bestaan in onze Christelijke Traditie om vrouwen uit te sluiten van het gewijde ambt.

There is no valid reason, given that we are looking at a potential phase-out period of twenty years,
Er is geen enkele reden om de termijnen in te korten, aangezien het ernaar uitziet dat we naar een phasing-out-periode van twintig jaar gaan.

The fact that the plan of the city mayors contains a few major difficulties is no valid reason for depicting the need for solving/regulating the backdoor issue as absolutely unfeasible.
Dat het plan van de burgemeesters een paar grote bezwaren bevat, is geen goede reden om de behoefte naar regulering van de achterdeur als volstrekt onuitvoerbaar af te beelden.

There is no valid reason for not extending this principle of trust to music teachers too,
Er is geen reden om dit beginsel niet ook toepasselijk te maken op muziekleraren,

This decision is taken because the Commission on the basis of information currently available to it sees no valid reason to allow derogations from its selection criteria for investments for improving the processing
De Commissie neemt dit besluit omdat er, op basis van de informatie waarover zij momenteel beschikt, volgens haar geen geldige reden is om afwijkingen toe te staan van haar selectiecriteria voor investeringen ter verbetering van de voorwaarden voor de verwerking

Furthermore there are no valid reasons for Germany's view that the expression‘Parmigiano' is,
Voorts zijn er geen goede redenen voor de door de Bondsrepubliek Duitsland voorgestane opvatting

residence of third‑country nationals where there is no valid reason for making a distinction.
verblijf van onderdanen van derde landen, wanneer er geen enkele geldige reden bestaat om onderscheid te maken.

The Commission considers that there is no valid reason for introducing restrictive
De Commissie acht dat er geen geldige reden is om beperkende

Cases as referred to in the fourth paragraph of Article 7 of Regulation(EC) No 1251/1999 shall be those where producers are able to give relevant, objective reasons for exchanging ineligible land for eligible land on their holdings, provided that the Member State has checked that there are no valid reasons for refusing such exchanges, in particular from the viewpoint of environmental risks.
De in artikel 7, vierde alinea, van Verordening(EG) nr. 1251/1999 bedoelde gevallen zijn die waarin een producent relevante en objectieve redenen kan aanvoeren om binnen zijn bedrijf voor areaalbetaling in aanmerking komende grond door tot dan niet daarvoor in aanmerking komende grond te vervangen, voorzover de lidstaat zich ervan heeft vergewist dat er geen andere geldige reden is die tegen die vervanging pleit, met name wat de risico's voor het milieu betreft.

The ESC would hasten to point out that there is no valid reason to exclude doctors in initial
Het ESC onderstreept dat er geen geldige reden is om artsen in basis- of specialisatieopleiding uit te sluiten, geen ander werk verrichten dan hun collega's in loondienst die hun opleiding hebben voltooid en per definitie onder het toepassingsgebied van Richtlijn 93/104/EG van de Raad vallen.">