Wat Betekent NOAH CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nôeh riep
• noeh riep
• noach riep
• belde noah

Voorbeelden van het gebruik van Noah called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Noah called to Us, and We are the Best to answer.
Nôeh riep Ons aan, en Wij zijn zeker de beste verhorenden.

And so it sailed with them amidst waves like hills. And Noah called to his son, who had kept away,“On my son!
En het[schip] voer met hen weg door golven als bergen en Noeh riep naar zijn zoon die apart stond:"Mijn zoon!

Noah called to Us; and how excellent were the Answerers!
Nôeh riep Ons aan, en Wij zijn zeker de beste verhorenden!

The Ark sailed along with them through mountainous waves. Noah called out to his son who stood apart,"O my son!
En het[schip] voer met hen weg door golven als bergen en Noeh riep naar zijn zoon die apart stond:"Mijn zoon!

Last week, Noah called me and told me that he had built the device.
Vorige week belde Noah me om te zeggen dat hij het apparaat had gemaakt.

The Ark sailed along with them through mountainous waves. Noah called out to his son who stood apart,"O my son!
En zij vaude met hen uit, op golven zo hoog als bergen, en Nôeh riep tot zijn zoon die alleen(op het land)

And Noah called to his son, who was standing apart(from the ark),"Embark with us,
En Noach riep tot zijn zoon, die zich afzijdig hield: ďO mijn zoon,

And it sailed with them through waves like mountains, and Noah called to his son who was apart[from them],"O my son,
En het[schip] voer met hen weg door golven als bergen en Noeh riep naar zijn zoon die apart stond:"Mijn zoon!

And Noah called unto his Lord, and said,'O my Lord,
En Nôeh riep tot zijn Heer, hij zei:"O mijn Heer,

And so it sailed with them amidst waves like hills. And Noah called to his son, who had kept away,“On my son!
En de ark dreef met hen tusschen golven als bergen, en Noach riep zijn zoon die van hem gescheiden was, zeggende:

And Noah called to his Lord. He said,“O My Lord,
En Noeh riep tot zijn Heer en zei:"Mijn Heer,

And so it sailed with them amidst waves like hills. And Noah called to his son, who had kept away,“On my son!
En zij vaude met hen uit, op golven zo hoog als bergen, en Nôeh riep tot zijn zoon die alleen(op het land) stond:

And Noah called upon his Lord, and said:"O my Lord!
En Noeh riep tot zijn Heer en zei:"Mijn Heer,

And it sailed with them through waves like mountains, and Noah called to his son who was apart[from them],"O my son,
En de ark dreef met hen tusschen golven als bergen, en Noach riep zijn zoon die van hem gescheiden was, zeggende:

Noah called on his Lord and said:"O Lord,
En Noeh riep tot zijn Heer en zei:"Mijn Heer,

So it ran with them amid waves like mountains; and Noah called to his son, who was standing apart,'Embark with us,
En het[schip] voer met hen weg door golven als bergen en Noeh riep naar zijn zoon die apart stond:"Mijn zoon!

Noah called on his Lord and said:"O Lord,
En Noach riep zijn Heer aan, en zeide:

So it ran with them amid waves like mountains; and Noah called to his son, who was standing apart,'Embark with us,
En de ark dreef met hen tusschen golven als bergen, en Noach riep zijn zoon die van hem gescheiden was,

Noah called on his Lord and said:"O Lord,
En Nôeh riep tot zijn Heer, hij zei:"O mijn Heer,

So it ran with them amid waves like mountains; and Noah called to his son, who was standing apart,'Embark with us,
En zij vaude met hen uit, op golven zo hoog als bergen, en Nôeh riep tot zijn zoon die alleen(op het land)

And Noah called to his Lord. He said,“O My Lord,
En Noach riep zijn Heer aan, en zeide:

And it sailed with them through waves like mountains, and Noah called to his son who was apart[from them],"O my son,
En zij vaude met hen uit, op golven zo hoog als bergen, en Nôeh riep tot zijn zoon die alleen(op het land) stond:

And Noah called unto his Lord, and said,'O my Lord,
En Noeh riep tot zijn Heer en zei:"Mijn Heer,

Last week, noah called me and told me.
Vorig week, belde Noah en vertelde mij dat hij het apparaat had gebouwd.

And Noah called to his Lord. He said,“O My Lord,
En Nôeh riep tot zijn Heer, hij zei:"O mijn Heer,

Last week, noah called me and told me.
Vorige week belde Noah me om te zeggen dat hij het apparaat had gemaakt.

And Noah called upon his Lord, and said:"O my Lord!
En Nôeh riep tot zijn Heer, hij zei:"O mijn Heer,

It sailed on waves like mountains(high), and Noah called to his son who was separated from him:"Embark with us,
En het[schip] voer met hen weg door golven als bergen en Noeh riep naar zijn zoon die apart stond:"Mijn zoon!

It sailed on waves like mountains(high), and Noah called to his son who was separated from him:"Embark with us,
En de ark dreef met hen tusschen golven als bergen, en Noach riep zijn zoon die van hem gescheiden was,

It sailed on waves like mountains(high), and Noah called to his son who was separated from him:"Embark with us,
En zij vaude met hen uit, op golven zo hoog als bergen, en Nôeh riep tot zijn zoon die alleen(op het land)

Hoe "noah called" te gebruiken in een Engels zin

When Noah called a few days ago, Luke more or less told him to go stuff it.

Noah called the people to repentance and faith—they didn’t repent and believe—and they are now, therefore, in hell.

According to that myth, when the biblical Noah called the animals to the ark, the Manx was late.

He had just announced his retirement but Yannick Noah called him and asked him for one last favor.

Noah called him, “his best friend” a couple of weeks ago and we are praying every day for him.

He looked around; there was no one in sight. "I seek out the pale sorceress Leblanc," Noah called out.

Noah called it “pregnancy purgatory” this week, which is the best way I can think of to describe it.

God has rebuked Noah when he implored Him to forgive his drowned son: "And Noah called to his Lord.

One of those sweet men who’ve so kindly adopted Noah called the ministry ahead and told them about Noah.

But she has a problem, a problem so big that even leftist Trevor Noah called her out on it.

Hoe "noach riep, noeh riep" te gebruiken in een Nederlands zin

En Noach riep naar zijn zoon, en hij was afzijdig: O mijn zoon, kom bij ons aan boord en wees niet met de ongelovigen.

En de ark dreef met hen tusschen golven als bergen, en Noach riep zijn zoon die van hem gescheiden was, zeggende.

En Noach riep tot zijn Heer en zei: Mijn Heer, waarlijk behoort mijn zoon tot mijn familie.

Noach riep zijn mensen op om Allah te aanbidden, maar zij gehoorzaamden niet.

De vrouw van Noach riep luid: “Honden, de wereld gaat ten onder aan eindeloze overstromingen.

Noach riep Ons aan, en hoe uitmuntend zijn Wij in het verhoren. 76.

En Noach riep tot zijn zoon, die zich afzijdig hield: “O mijn zoon, scheep u met ons in en wees niet met de ongelovigen.” 43.

En Noach riep zijn Heer aan, en zeide.

Noach riep alle mensen op om zich te bekeren.

Allah zegt (interpretatie van de betekenis): “En voorzeker, Noeh riep Ons aan.