Voorbeelden van het gebruik van Non-associated developing countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Non-associated developing countries.
Niet geassocieerde ontwikkelingslanden.Cooperation with the non-associated developing countries.
Samenwerking met de niet-geassocieerde ontwikkelingslanden.Aid to non-associated developing countries, in particular aid channelled via non-governmental organizations.
Ik denk aan de hulp voor niet-geassocieerde landen en ik denk aan de hulp via niet-gouvernementele organisaties.Financial cooperation with non-associated developing countries.
Aid to non-associated developing countries- Report Doc.
Hulp aan nietgeassocieerde ontwikkelingslanden- Verslag doe.Industrial cooperation with non-associated developing countries.
Industriële samenwerking met niet geassocieerde ontwikkelingslanden.In the non-associated developing countries the bulk of EEC aid went to the agricultural
In de niet-geassocieerde ontwikkelingslanden werd de hulp van de Gemeen schap toegespitst op de landbouw-Financial and technical aid to non-associated developing countries.
Financiële en technische hulp aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden.Aid to non-associated developing countries.
Hulp aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden.Article 900- Financial coopération with non-associated developing countries.
Artikel 900 Financiële samenwerking met niet geassocieerde ontwikkelings landen.As with the non-associated developing countries see p.
Financial and technical cooperation with non-associated developing countries.
Financiële en technische samenwerking met de niet-geassocieerde ontwikkelingslanden.Cooperation with non-associated developing countries European Schools Education pro gramme.
Samenwerking met nietgeassocieerde ontwikkelingslanden Europese Scholen Onderwijspro.Article 901- Promotion of trade between the Community and non-associated developing countries.
Artikel 901 Bevordering van de handelsbetrekkingen tussen de Gemeenschap en niet geassocieerde ontwikkel inplanden.Development cooperation Food aid Non-associated developing countries Disasters Cooperation with nonmember countries Other.
Sector ontwikkelingssamenwerking Voedselhulp Nietgeassocieerde ontwikkelingslanden Rampen Samenwerking derde landen.aid to the non-associated developing countries and food aid;
de hulp aan de niet-geassocieerde ontwikkelingslanden en de voedselhulp.Financial and technical aid to non-associated developing countries- Terms of the measures proposed by the Commission:
Financiële en technische steun aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden: door de Commissie voorgestelde maatregelen:technical aid to non-associated developing countries.
technische hulp aan met geassocieerde ontwikkelingslanden.Financial and technical cooperation with non-associated developing countries in Latin America and Asia.
Financiële en technische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië en Latijns Amerika OL ALA.Such an evolution in the Community's WED policy can also be seen in its development of co operation policy with non-associated developing countries.
Een dergelijke evolutie in het V& O-beleid van de EG kan ook onderkend worden in de ontwikkeling van een samenwerkingsbeleid met niet-geassocieerde ontwikkelingslanden.Article 933- Measures to promote export trade of non-associated developing countries in Community markets.
Artikel 933- Acties ter bevordering van de export van niet-geassocieerde ontwikkelingslanden naar de markten van de Gemeenschap.1981 on financial and technical aid to non-associated developing countries(3);
technische hulp aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden(3) dient te worden ingetrokken;Similarly, the allocation proposed for aid to non-associated developing countries is of the same order of magnitude as proposed by the Commission last year.
Evenzo is de voorgestelde post voor steun aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden in dezelfde orde van grootte als vorig jaar door de Commissie voorgesteld.technical assistance to non-associated developing countries was held on 15 September 1980.
treffende de financiële en technische bijstand aan de niet-geasso-cieerde ontwikkelingslanden is op 15 september 1980 bijeengekomen.To supplement its commercial policy towards the non-associated developing countries, the Community has been providing those countries with financial
In aanvulling op haar beleid op commercieel gebied ten opzichte van de niet-geasso-cieerde ontwikkelingslanden is de Gemeenschap in 1976 begonnen met het verlenen van financiëletechnical aid to the non-associated developing countries.
technische hulp aan niet-geassocieerde ontwikkelingslanden.Cooperation with associated countries, non-associated developing countries, nonmember countries and food aid.
Samenwerking Annual commitments for this purpose amount to some 10 million EUA for the ACP States( EDF) and to nearly 4 million EUA for non-associated developing countries.
De uit dien hoofde aangegane jaarlijkse betalingsverplichtingen bedragen ongeveer 10 miljoen ERE ten voordele van de ACS-landen(EOF) en voor de niet-geassocieerde ontwikkelingslanden worden bijna 4 miljoen ERE uitgetrokken.The Committee for aid to the non-associated developing countries recently approved a food aid project worth 18 million ECU for Nicaragua,
Het Comité voor hulp aan nietgeassocieerde ontwikkelingslanden heeft onlangs een plan voor voedselhulp ter waarde van 18 miljoen Ecu aan Nicaragua goedgekeurd,The bulk of these appropriations was used to finance the participation of non-associated developing countries at various fairs and trade exhibitions.
Het grootste deel van deze kredieten diende ter financiering van de deelneming van- niet-geassocieerde ontwikkelingslanden aan verschillende jaarbeurzen en handelsmanifestâties.
