Wat Betekent NONMEMBER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• derde
• niet-lid
• niet-lid-staat

Voorbeelden van het gebruik van Nonmember in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other nonmember countries.
Andere derde landen.

Right to protection in nonmember countries.
Recht op bescherming in derde landen.

Nonmember: 120€ the two sessions, 80€ Saturday's session
Niet-lid: 120 € de twee sessies,

Trade with nonmember countries.
Handel met derde landen.

Loans on special terms cooperation with nonmember countries.
Leningen tegen bijzondere voorwaarden samenwerking met derde landen.

Cooperation with nonmember countries Synergy programme.
De samenwerking met derde landen Synergy-programma.

Agreements and arrangements with nonmember countries.
Overeenkomsten en regelingen met derde landen.

Each participating nonMember State shall pay its contribution to the Agreement at the beginning of each year and by 31 March at the latest.
De deelnemende derde landen storten hun bijdrage aan het begin van elk jaar en ten laatste op 31 maart.

Arrangements with nonmember countries.
Regelingen met derde landen.

Each participating nonmember State shall pay the annual contribution under the Agree ment at the beginning of each year and by 31 March at the latest.
De deelnemende derde landen storten hun bijdrage aan het begin van elk jaar en ten laatste op 31 maart.

Relations with nonmember countries.
De betrekkingen met derde landen.

Strengthening cooperation with applicant countries and nonmember countries.
Versterking van de samenwerking met de kandidaat-lidstaten en derde landen.

nonmember countries but also among the nonmember countries themselves.
de betrokken derde landen, maar ook hetverkeer tussen die landen onderling.

Relations with energy-producing or energy-importing nonmember countries.
Betrekkingen met derde energieproducerende of-invoerende landen.

Expenditure in nonmember countries is obviously not included in the allocated expenditureunderlying the calculation of the UK rebate.
De uitgaven inderde landen zijn uiteraard niet opgenomen in de toegerekende uitgavendie als basis dienen voor de berekening van de correctie ten behoeve vanhet Verenigd Koninkrijk.

Action D- Exchanges with nonmember countries.
Actie D- Uitwisselingen met derde landen.

The funds paid by participating nonMember States shall be credited to the concerted action project as budget receipts allocated to a heading in the statement of revenue of the budget of the Commission.
De door de deelnemende derde landen gestorte bedragen worden als krediet voor de ge coördineerde actie geboekt bij de budgettaire ontvangsten op een post op de staat van ontvangsten van de begroting van de Commissie.

Bilateral agreements with nonmember countries.
Bilaterale overeenkomsten met derde landen.

imports of cattle and pigs and fresh meat from nonmember countries.5.
vers vlees uit derde landen aan de huidige omstandigheden worden aangepast 4.

Trade arrangements with nonmember countries.
Regeling van het handelsverkeer met derde landen.

trade in egg products8and introduced health rules to govern imports of meat products from nonmember countries.9.
het in de handel brengen van eiprodukten(s) en tevens uit derde ook gezondheidsvoorschriften voor de invoer van vleesprodukten landen 9.

FATF should consider expanding its mem bership to include a select group of nonmember coun tries committed to the 40 FATF recommendations which can play a significant role in their regions.
De GAFI moet een geselecteerde groep niet-lid zijnde landen verzamelen die vastbesloten zijn haar 40 aanbe velingen ten uitvoer te leggen en een belangrijke rol in hun regio's kunnen spelen.

Orders from: national markets other ECSC countries nonmember countries.
Orders afkomstig van• nationale markten• andere EGKS-landen• derde landen.

The funds paid by participating nonmember States shall be credited to the concerted ac tion project as budget receipts allocated to a heading in the statement of the revenue of the budget of the European Communities Commission section.
De door de deelnemende derde landen betaalde bedragen worden voor de gecoördineerde actie geboekt als begrotingsontvangsten, toegewezen aan een post op de staat van ontvangsten op de begroting van de Europese Gemeenschappen afdeling Commissie.

Cooperation and partnership with nonmember countries.
Samenwerking en partnerschap met derde landen.

Council Directive 67/43/EEC does not entitle a national of a nonmember State to practise in a Member State as an estate agent without holding the qualifications required by the law of that Member State for admission to the profession of estate agent.
Richtlijn 67/43/EEG van de Raad staat een onderdaan van een niet-Lid-Staat niet toe in een Lid-Staat als makelaar werkzaam te zijn, zonder de door het recht van die Lid-Staat geëiste diploma's te bezitten om tot het beroep van makelaar te worden toegelaten.

Head of Section,‘Information for nonmember countries.
Hoofd van de sectie„Voorlichting derde landen”.

Having opted to establish a market economy, the nonmember Mediterranean countries associated with the Union through the Partnership will need to liberalise their economies
Gezien hun keuze voor de invoering van een markteconomie zullen de niet-lidsta ten in het Middellandse-Zeegebied die in het kader van het partnerschap met de Europese Unie zijn geassocieerd, hun economie moeten liberaliseren

Social integration of migrants from nonmember countries.
Sociale integratie van migrerenden uit derde landen.

At the beginning of each financial year, the Commission shall send to each of the par ticipating nonMember States a call for funds corresponding to its share of the annual coordination costs under the Agreement,
Aan het begin van elk begrotingsjaar zendt de Commissie elk van de deelnemende derde landen een uitnodiging tot het storten van de bedragen die overeenkomen met hun aan deel in de jaarlijkse kosten voor de coördinatie van de Overeenkomst,