Onder normale omstandigheden zou ik nee hebben gezegd.
You are in trouble. Under normal circumstances.
Onder normale omstandigheden zit je in de problemen.
Under normal circumstances, yes, which this is not.
Onder normale omstandigheden, ja, dat is dit niet.
Unfortunately, these are not normal circumstances.
Helaas is er van normale omstandigheden nu geen sprake.
Not in normal circumstances.
Niet in normale omstandigheden.
That would be a huge job under normal circumstances.
Onder normale omstandigheden is dat al een enorme klus.
These are not normal circumstances, Mrs. Clayton.
Dit zijn geen normale omstandigheden, Mrs Clayton.
One capsule per day is sufficient in normal circumstances.
Eén capsule per dag volstaat in normale omstandigheden.
Under normal circumstances I would agree with you.
Onder normale omstandigheden ben ik het met je eens.
Office romances, even under normal circumstances.
Werk relaties, zelfs onder de meest normale omstandigheden.
Under normal circumstances, you would have time to work.
Onder normale omstandigheden, heeft u de tijd.
Steering helm Yes for urgency but also under normal circumstances….
Helmhout Ja, voor nood maar ook bruikbaar onder normale omstandgheden.
Under normal circumstances I would agree.
Met u akkoord gaan, maar… Onder normale omstandigheden zou ik.
it might interest you to know that under normal circumstances.
Het U Ergens Interest Onder Normale Omstandigheden.
We're not in normal circumstances.
We zijn niet in normale omstandigheden.
In normal circumstances horses do not eat CABALUX.
In normale omstandigheden wordt CABALUX door paarden niet opgegeten.
Therefore, the remedial effect of the measure imposed in 1991 was much smaller than it would have been under normal circumstances.
Het corrigerend effect van de maatregelen die in 1991 werden ingesteld, was derhalve veel geringer dan onder normale omstandigheden het geval zou zijn geweest.
Once again, under normal circumstances, we would be.
Nogmaals, onder normale omstandigheden, zouden we dat zijn.
In normal circumstances, brain tissue can only use glucose for its energy supply.
Hersenweefsel kan in de normale situatie alleen glucose gebruiken voor de energievoorziening.
I would wager, under normal circumstances, you wouldn't look at her twice.
Ik wed erom dat u in gewone omstandigheden… niet twee keer naar haar zou kijken.
this is hardly normal circumstances.
maar dit is geen normaal geval.
And under normal circumstances, that's a great policy.
En onder normale omstandig- heden is dat een prima instelling.
Uitslagen: 587,
Tijd: 0.0388
Hoe "normal circumstances" te gebruiken in een Engels zin
Implantation bleeding under normal circumstances shouldn't be heavy.
Under normal circumstances this should cause a problem.
Otherwise in normal circumstances the app works fine.
Raising a family under normal circumstances is challenging.
In normal circumstances you would be 100% correct.
Under normal circumstances we can spray 2.000 sqm.
Rapport in normal circumstances can often come easily.
Under normal circumstances there are no late hits.
In normal circumstances the colours do not fade.
Application for renewal under normal circumstances only.
9.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文