Wat Betekent NOT A DOUBT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen twijfel
• twijfel niet aan

Voorbeelden van het gebruik van Not a doubt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not a doubt in the world.
Geen twijfel aan.

Then there's not a doubt of it.
Dan is er geen twijfel mogelijk.

Not a doubt about it.
Geen twijfel mogelijk.

Absolutely. There's not a doubt in my mind.
Er bestaat geen enkele twijfel… Absoluut.

Not a doubt about it.
Geen twijfel hierover.

Bow Gunny You know there's not a doubt in my mind that.
Gunny. Je weet dat ik er niet aan twijfel… Buig.

Not a doubt in my mind.
Geen twijfel mogelijk.

You know there is not a doubt in my mind Gunny?
Buig. Je weet dat ik er niet aan twijfel.

Not a doubt in the world.
Geen twijfel mogelijk.

but there's not a doubt in my mind that I did the right thing.
er is geen twijfel in mijn gedachten dat ik het juiste ding deed.

Not a doubt. You are only sure.
Je kent geen twijfel.

There's not a doubt in my mind.
Er bestaat geen enkele twijfel.

Not a doubt in my mind.
Daar twijfel ik niet aan.

There's not a doubt in my mind.
Ik twijfel er niet aan.

Not a doubt in the world. It's her.
Geen twijfel mogelijk. Zij is het.

There's not a doubt in my mind.
Daar twijfel ik niet aan.

Not a doubt in the world. It's her.
Zij is het. Geen twijfel mogelijk.

It's her. Not a doubt in the world.
Zij is het. Geen twijfel mogelijk.

Not a doubt in the world. It's her.
Het is haar. Geen twijfel mogelijk.

It's her. Not a doubt in the world.
Het is haar. Geen twijfel mogelijk.

There is not a doubt- I would recommend TROPICA CASINO to anyone, no EVERYONE!
Er is niet een twijfel-ik beveel TROPICA CASINO aan iedereen, niet iedereen!

There's not a doubt in my mind.
Daar twijfel ik geen seconde aan.

There's not a doubt in my mind. Through all my anger,
Er bestaat geen enkele twijfel… ondanks m'n woede,

Bow. You know there is not a doubt in my mind Gunny? that karate is the best form of hand to hand combat.
Gunny. dat Karate de beste vorm voor man tot man gevechten is. Je weet dat ik er niet aan twijfel… Buig.

Well, there isn't a doubt.
Nou, dan bestaat er geen twijfel.

Well, there isn't a doubt.
Wel, dan bestaat er geen twijfel.

There isn't a doubt in my mind.
Ik heb niet de minste twijfel.

I haven't a doubt in my mind.
Ik heb niet de minste twijfel.

There isn't a doubt in my mind that tape was made
Er bestaat geen twijfel over dat die tape gemaakt en uitgegeven is… om mij

the United States of America may not recognize this union but for my money there ain't a doubt in my mind that God does.
de Verenigde Staten van Amerika… erkennen dit huwelijk misschien niet… maar wat mij betreft bestaat er geen twijfel over dat God dat wel doet.