Wat Betekent NOT A NOTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen briefje
• geen noot
• geen schuldbekentenis

Voorbeelden van het gebruik van Not a note in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, not a note.
Nee, geen noot.

She needs to see you, not a note.
Ze moet jou zien, geen briefje.

Not a note, nothing?
Geen briefje, niets?

Not a sign. Not a note.
Geen briefje, geen teken.

Not a note. Not a sign.
Geen briefje, geen teken.

Not a word, not a note.
Geen uitleg, geen briefje.

Not a note, not a card. No.
Geen briefje, geen kaartje.

You're not writing opera. Not a note.
U schrijft geen opera. Geen noot.

No, Mina. Not a note, not a card, nothing.
Geen briefje of kaartje, niets.

It's med school loans and malpractice insurance, not a note from a bookie.
Het zijn studiekosten en verzekeringen, geen schuldbekentenis van een bookmaker.

Not a note, not a card, nothing.
Geen briefje, geen kaartje, niets.

There is not a second that is not catchy, not a note that isn't delivering on this mini.
Er staat geen zwakke noot, geen niet pakkende seconde op deze mini.

It's not a note, simply an observation.
Het is geen notitie, gewoon een opmerking.

Not a note from a bookie. It's med school loans and malpractice insurance.
Het zijn studiekosten en verzekeringen, geen schuldbekentenis van een bookmaker.

Not… Not a note so much as a manifesto on all the ways that we were destroying each other.
Niet echt een briefje, maar eerder een manifest over hoe we elkaar kapot maakten.

He hasn't a note in his head.
Hij kan geen noot onthouden.

There wasn't a note?
Lag er geen briefje?

There wasn't a note?
Zat er geen briefje bij?

He hasn't a note in his head.
Hij heeft geen noot in zijn hoofd.

There wasn't a note.
Er was geen briefje.

There wasn't a note.
Er lag geen briefje.

There wasn't a note.
Er was geen brief.

But there wasn't a note.
Maar er was geen brief.

And this isn't a note to getou out of gym class.
En dit is geen briefje om niet hoeven mee te turnen.

It wasn't a note. It was a Christmas card, and the message was Merry Christmas.
Het was geen briefje, maar 'n kerstkaart en er stond alleen'Zalig Kerstfeest' op.

Well it wasn't a note, it was a Christmas card.
Het was geen briefje, maar 'n kerstkaart en er stond alleen'Zalig Kerstfeest' op.

It wasn't a note.
Het was iets anders dan een afscheidsbrief.

Not even a note.
Niet eens een briefje.

Not even a note.
Zelfs geen briefje.

Not even a note.
En zelfs geen briefje.