Wat Betekent NO PLEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen pleidooi
• geen argument
• geen schuldbekentenis

Voorbeelden van het gebruik van No plea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, pleas.
Geen pleidooien.

There's no plea here.
Er is hier geen pleidooi.

No plea bargain?- What?
Geen schuldbekentenis?-Wat?

Really? So no plea for leniency,?
Geen pleidooi voor mildheid? Echt?

No plea bargain this time.
Geen akkoordje dit keer.

Really? So no plea for leniency,?
Echt? Geen pleidooi voor mildheid?

No, plea… it's safer in numbers.
Het is veiliger in aantallen. Nee, alsjeblieft.

Armed robbery, assault, no plea.
Gewapende overval, aanranding, geen verdediging.

No plea, no reduced sentence?
Geen verweer, geen strafvermindering?

Okay, but didn't Joey say no plea?
Oké, maar zei Joey niet, geen schuldbekentenis?

No plea, no reduced sentence?
Geen pleidooi, geen strafvermindering?

S office has no plea to offer Claudia Alves.
De openbare aanklager kan Claudia Alves geen deal aanbieden.

Father Moore has made it clear there will be no plea agreement.
Eerwaarde More heeft duidelijk gezegd dat hij geen schuld zal bekennen.

He makes no plea or declaration, and he seeks bail.
Hij doet geen pleidooi of verklaring en hij verzoekt vrijlating op borg.

shouldhave no plea against Allah.
dat de mensen geen tegenwerping tegen Allah zullenmaken nadat de boodschappers waren gekomen.

Actually, he said no plea under any circumstance.
Eigenlijk, zei hij geen schuldbekentenis onder geen enkele omstandigheid.

No plea had they, when Our terror came unto them,
En hun smeekbede, toen Onze bestraffing tot hen kwam, was slechts

Bitch, you ain't no better than any of the other old black bitches I have locked up." There was no plea for peace on behalf of Starr Brown.
Bitch, je bent niks beter dan de andere oude zwarte bitches die ik heb opgesloten" Er was geen pleidooi voor vrede namens Starr Brown.

But there will be no plea, no discussion of one, and frankly, no leniency when it comes to sentencing.
Maar er zal geen strafvermindering komen en geen mild vonnis.

mankind should have no plea against Allah after the Messengers.
de mensen tegen God geen argument zouden hebben na[het optreden van] de gezanten.

The extensibility of the notion"freedom" is, however, no plea against its inclusion in the law
De rekbaarheid van het begrip"vrijheid" is echter geen argument tegen hantering in de wet

of glad tidings and as warners so that after sending the Messengers people may have no plea against Allah.
van goed nieuws en als waarschuwers, opdat de mensen tegen God geen argument zouden hebben na[het optreden van] de gezanten.

Pursuant thereto, no plea in law can be raised before the courts of the Member State of enforcement challenging the enforcement of the certified return order
Als gevolg daarvan kan bij de gerechten van de lidstaat van tenuitvoerlegging geen middel worden aangewend tegen de tenuitvoerlegging van de beslissing houdende terugkeer waarvoor een certificaat is afgegeven

contains no pleas capable of justifying annulment of the Decision or a.
vijf individuele beroepen, geen middelen die de nietigverklaring van de beschikking of de.

Last week President Obama was forced to guarantee on Fox TV that Hillary will not get special treatment,“which means no plea deal and no pardon,” FBI sources say.
Vorige week werd President Obama gedwongen op Fox TV te garanderen dat Hillary geen speciale behandeling zal krijgen,“wat betekent geen verontschuldigingen en geen gratie,” zeggen FBI bronnen.

should have no plea against Allah: For Allah is Exalted in Power, Wise.
de mensen tegen God geen argument zouden hebben na[het optreden van] de gezanten. God is machtig en wijs.