Voorbeelden van het gebruik van No arguing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No arguing.
Kate, no arguing.
No arguing.
Geen discutie.Come along. No arguing!
No arguing.
Geen discussie.That's it! No arguing.
Zo doen we het. Geen discussie.No arguing.
Geen tegenspraak.Son, you, no arguing, okay?
Zoon, jij, geen discussie, ok?No arguing.
Niet vechten, geen ruzie.No arguing, all right?
Geen discussie, oké?Now on that point there's no arguing.
No arguing or like that.
On that point, there's no arguing either.
Dat is ook buiten kijf.No arguing or like that.
Geen discussie of zo.I don't need… please, No arguing.
There is no arguing in this house.
Er is geen ruzie in dit huis.You're gonna wear it this time, no arguing.
No arguing an hour after eating.
Een uur na het eten geen geruzie.No arguing, no appeal.
Geen discussie, But there was no arguing about this point.
Toch viel er over dit punt niet te discussiëren.No arguing. When you fight, you forget everything else.
Geen ruzie maken. Want dan vergeten jullie alles.Or, maybe the problem is that there was no arguing at all.
Of, misschien is het probleem dat er geen ruzie helemaal.There's no arguing that. You're different.
Dat staat buiten kijf.- Je bent anders.there's no arguing that.
There's no arguing with her when she's like this.
Er is geen ruzie met haar als ze zo is.Tomorrow we go home-- no arguing and complaining from me.
Morgen gaan we naar huis, geen tegenkantingen en geklaag van mij.There is no arguing that finding a perfect tool to transfer contacts from Outlook to Gmail account,
Er is geen argument dat het vinden van een perfecte tool om contacten over te brengen van Outlook naar Gmail-account,
