Wat Betekent NOT A PARENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen ouder
• geen vader

Voorbeelden van het gebruik van Not a parent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not a parent.
Ik ben geen vader.

What do you know? You're not a parent.
Jij bent geen vader.

I'm not a parent.
Ik ben geen ouder.

Yes, but you are not a parent.
Ja, maar jij bent geen ouder.

You're not a parent, Captain.
U bent geen vader, captain.

You're obviously not a parent.
Je bent duidelijk geen ouder.

You're not a parent, Wendy.
Jij bent geen ouder, Wendy.

Obviously you're not a parent.
Je bent duidelijk geen moeder.

You're not a parent, are you?
Jij bent geen ouder, is het niet?

See, you're being a buddy…-… not a parent.
Zie je, jij bent een maat, geen ouder.

You're not a parent.
U bent geen vader.

You wouldn't understand it. You're not a parent.
Zoiets begrijp je niet als je geen ouder bent.

You're not a parent.
Je bent geen ouder.

um… I am not a parent.
eh… Ik ben geen ouder.

You're not a parent.
Jij bent geen ouder.

Not a parent, a friend, a guidance counselor?
Geen ouder, een vriend, een studiebegeleider?

I'm just not a parent.
Ik ben gewoon geen ouder.

I'm not a parent and neither are you.
Ik ben geen ouder en jij ook niet.

Sam, that's not a parent.
Sam, dat is geen ouder.

He's not a parent or an employee.
Hij is geen ouder of werknemer.

Look, you're not a parent.
Kijk, jij bent geen ouder.

I am not a parent, but, in many ways.
Ik ben geen ouder, maar, in vele opzichten.

I mean, you're not a parent.
Ik bedoel, je bent geen ouder.

You're not a parent, so you can go in!
Jij bent geen ouder, dus je mag naar binnen!

A grandparent, not a parent.
Een grootouder, geen ouder.

I'm not a parent, but I am a psychiatrist.
Ik ben geen ouder, maar psychiater.

That's a devil, not a parent!
Dat is een duivel, geen ouder.

I'm not a parent, just a bad poet.
Ik ben geen ouder, ik ben maar een zondagsdichter.

But you're not a parent, are you?
Maar jij bent geen ouder toch?

I'm not a parent, but even I know that it's wrong.
Ik ben geen ouder, maar ik weet wel wat fout is.