Wat Betekent NOT ALL CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet alle veranderingen
• niet alle wijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van Not all changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not all changes will affect you.
Niet alle veranderingen zullen jou beïnvloeden.

Recent software changes(Not all changes will affect you.).
Recente softwarewijzigingen(niet alle wijzigingen zijn voor u van toepassing).

Not all changes will affect you.
Niet alle wijzigingen zijn merkbaar voor iedereen.

Now, its successor has arrived- but unfortunately, not all changes are for the better.
Nu is de opvolger gearriveerd- maar helaas hebben niet alle veranderingen goed uitgepakt.

Not all changes will affect you.
Niet alle wijzigingen zullen voor u merkbaar zijn.

Howe did not discuss the fact that not all changes, mentioned by Loog,
Wat Howe niet heeft aangeroerd, is dat niet alle veranderingen die Loog heeft genoemd,

Not all changes will affect you.
Niet alle veranderingen hebben op iedereen invloed.

the Council found that not all changes could be supported by the delegations.
heeft de Raad vastgesteld dat niet alle wijzigingen de steun van de delegaties wegdroegen.

Not all changes will affect you.
Niet alle veranderingen zullen op u van toepassing zijn.

Member States should take into account that other policy interventions may be undertaken in the same time frame which may also have an impact on energy savings, so that not all changes observed since the introduction of the policy intervention being evaluated can be attributed to that policy measure only.
De lidstaten moeten rekening houden met het feit dat in dezelfde periode andere beleidsmaatregelen kunnen worden genomen die ook een invloed kunnen hebben op energiebesparing, zodat niet alle veranderingen die sinds de invoering van het beleid zijn waargenomen, kunnen worden toegeschreven aan die beleidsmaatregel alleen.

Many, but not all, changes can be undone.
U kunt veel, maar niet alle wijzigingen ongedaan maken.

Not all changes in a database can be undone.
Niet alle wijzigingen in een database kunnen ongedaan worden gemaakt.

Not all changes to the DNA sequence have an effect on protein sequences.
Niet alle veranderingen in de DNA-sequentie hebben een effect op de eiwit-sequenties.

Not all changes are improvements,
Niet alle veranderingen zijn verbeteringen,

Since not all changes are done on the data of members,
Aangezien niet alle veranderingen in de gegevens van een lid zijn,

Figure 4: Not all changes to the coding DNA sequence cause a change in the encoded protein sequence.
Figuur 4: Niet alle veranderingen in de coderende DNA-sequentie zorgen voor een verandering in de gecodeerde eiwitsequentie.

Note: Not all changes and adjustments in the settings are reflected in the preview image when the Preview Again button is clicked.
Opmerking: niet alle wijzigingen en aanpassingen in de instellingen worden weergegeven in het voorbeeld wanneer u op de knop Nogmaals weergeven klikt.

Not all changes introduced by the Council are consistent with the objectives of the Commission's proposal,
Niet alle door de Raad ingevoerde wijzigingen zijn consistent met de doelstelling van het Commissievoorstel, meer bepaald met de doelstellingen van een efficiënt gebruik van hulpbronnen,

Not all changes to the DNA sequence have an effect on protein sequences:
Niet alle veranderingen in de DNA-sequentie hebben een effect op de eiwit-sequenties: de meeste SNPs

Not all change is good, Miss Anderson.
Niet alle veranderingen zijn goed, juffrouw Anderson.

Not all change is for the worse.
Niet alle veranderingen zijn slecht.

But not all change has equal weight.
Maar niet alle veranderingen zijn gelijkgerechtigd.

I'm saying not all change is bad.
Niet alle veranderingen zijn slecht.

Not all change seems for the best at first.
Niet iedere verandering lijkt op het eerste gezicht goed.

Not all change is bad.
Niet alle verandering is slecht.

Growth is change, but not all change is growth.
Groei is verandering, maar niet alle verandering is groei.

History shows that not all change has been beneficial to humanity
De geschiedenis laat zien dat niet alle verandering gunstig is geweest voor de mensheid

we must also embrace the idea that not all change can be clearly foreseen
we ook het idee moeten aanvaarden dat niet alle veranderingen even duidelijk voorzien

It don't all change.
Niet alles verandert.

So not all the changes were bad.
Dus niet alle veranderingen waren slecht.