Wat Betekent NOT ALLOW US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet toestaan dat we

Voorbeelden van het gebruik van Not allow us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not allow us to fail.
Ik zal niet toestaan dat we falen.

We want to buy ebooks that they even not allow us!
Wij willen kopen ebooks dat ze zelfs niet laten!

I cannot allow us to be killed.
Ik kan niet toestaan dat we worden gedood.

lack of vision will not allow us to compete with the new global powers.
gebrek aan visie zullen we niet kunnen concurreren met de nieuwe wereldmachten.

I cannot allow us to be killed.
Ik kan niet toestaan dat wij vermoord worden.

To forward this to an outside service for interpretation would take several days, and not allow us to respond to you in the quickest manner.
Om dit door: sturen aan een buitenkant zou de dienst voor interpretatie nemen verscheidene dagen, en om ons niet toe te staan om aan u op de snelste manier te antwoorden.

Time will not allow us to forget.
De tijd laat ons niet toe om 't te vergeten.

the department will not allow us to print them.
de afdeling zal ons niet toestaan deze te printen.

The Wraith will not allow us to escape.
De Wraith zullen ons niet laten ontsnappen.

I cannot allow us to reenter the fight in our condition.
Ik kan niet toestaan dat we het gevecht weer aangaan in onze toestand.

the Chinese communist regime is still trying to stop our performances and not allow us to display all these aspects of traditional Chinese culture.
zelfs na 10 jaar, het Chinese communistische regime onze voorstellingen te stoppen zodat we niet meer alle aspecten van de traditionele Chinese cultuur kunnen laten zien.

Rome will not allow us to escape from Italy.
Uit ltalië ontsnappen. Rome laat ons niet.

European aid, but that must not allow us to forget the suffering of the Belorussian people since the terrible accident at the Ukrainian power station.
in het bijzonder Europese steun, maar mag ons niet het lijden van het Wit-Russische volk na het afschuwelijke ongeval in die Oekraïense centrale uit het oog doen verliezen.

Time does not allow us to visit the area.
Tijd laat ons niet toe om het gebied te bezoeken.

God will not allow us to take Him or any one of the brethren for granted
God zal niet toestaan dat ons Hem ofwel onverschillig welke van de brethren voor gegunde te nemen

A cookie does not allow us to identify you.
Een cookie staat ons niet toe om u te identificeren.

It will not allow us to believe in God in peace.”.
Ze zal niet toestaan dat we in vrede in God geloven.”.

for it will not allow us to meet the expectations of all Parliament's committees
daardoor zullen wij niet in staat zijn te voldoen aan de verwachtingen van alle parlementscommissies

They won't allow us to land.
Ze zullen niet toestaan dat we landen.

They won't allow us to land on a military base.
Ze zullen niet toestaan dat we landen.

My husband wouldn't allow us to talk to the police.
Mijn man zou ons niet toestaan om met de politie te praten.

Okay. Um, Katie won't allow us to separate her from Jenny.
Oké. Katie zal ons niet toestaan om haar van Jenny te scheiden.

Katie won't allow us to separate her from Jenny. Okay.
Oke. Katie zal ons niet toestaan om haar van Jenny te scheiden.

Well, privacy rules won't allow us.
Nou, privacy regels zullen ons niet toestaan.

Any change would take a long time and it just wouldn't allow us to do any of the new technology sharing that our customers are wanting today.”.
Elke verandering zou lang duren en het zou niet toestaan ons te doen van de nieuwe technologie te delen dat onze klanten willen vandaag.”.

He won't allow us to be hit with any trials?
Hij zal ons niet toe om te raken met elke proeven?

He has not allowed us into his home.
Hij heeft ons niet toegelaten in zijn huis.

And the judge not allowing us to look into deering's history of stalking girlfriends isn't going to make it any easier.
En omdat de rechter niet toestaat dat we Deerings geschiedenis van stalken gebruiken… zat het niet makkelijker op maken.

The warming of planet not allowing us yet to profit from 30 degrees all the year(and it is so much better),
Het verwarmen van planeet die ons niet toestaat nog om van 30 graden te profiteren al jaar(en het is zo veel beter),

It doesn't allow us to be.
Het laat ons niet leven.