The quality of the integration courses is not assessed.
De kwaliteit van een inburgeringscursus wordt niet getoetst.
Not assessed by JECFA.
Niet geëvalueerd door JECFA.
Not applicable: does not apply or not assessed.
Niet van toepassing of niet beoordeeld.
Not specified Not assessed Not assessed.
Niet gespecificeerd Niet geëvalueerd Niet geëvalueerd JECFA.
Active metabolite monohydroxycarbazepine was not assessed.
Actieve metaboliet monohydroxycarbazepine werd niet beoordeeld.
I was not assessed and put into a complete beginners' class.
Ik werdniet beoordeeld en werd in de absolute beginnersklas geplaatst.
The quality of the scientific studies was not assessed.
De kwaliteit van de wetenschappelijke onderzoeken is niet beoordeeld.
Consequently, it has not assessed the competitive impact of the operation.
Zij heeft de invloed van de operatie op de mededinging dan ook niet beoordeeld.
Concentrations unbound at steady-state were not assessed.
Niet-eiwitgebonden concentraties bij steady state zijn niet bepaald.
Consequently, it has not assessed the competitive impact of the operation.
Zij heeft derhalve het effect van de operatie op de mededinging niet beoordeeld.
Not applicable: does not apply or not assessed.
Niet van toepassing of niet beoordeeld de Europese.
For example, the AFM has not assessed the provider for properness
De AFM heeft bijvoorbeeld een aanbieder niet getoetst op deskundigheid, betrouwbaarheid
Files of clients with shorter payment arrears were not assessed.
Dossiers van klanten met een kortere betalingsachterstand zijn niet beoordeeld.
A vessel is not assessed according to whether there is a storm around
Een schip wordt niet beoordeeld op de aan- of afwezigheid van noodweer
It might be possible that these reports are not assessed by the rating agency.
Het kan zijn dat deze rapporten niet beoordeeld zijn door de rating agency.
were minor bleeds one bleed was not assessed.
waren lichte bloedingen één bloeding was niet beoordeeld.
Genotoxicity and carcinogenic potential were not assessed because these studies are not appropriate for a vaccine.
Genotoxiciteit en carcinogeen potentieel werden niet beoordeeld omdat deze studies niet aangewezen zijn voor een vaccin.
This means that likely effects which only become clear later are not assessed.
Hierdoor worden effecten die pas achteraf zichtbaar worden, niet beoordeeld.
toxicity to reproduction were not assessed because these studies are not appropriate for a vaccine.
reproductietoxiciteit werden niet beoordeeld omdat dit bij onderzoek naar een vaccin niet is aangewezen.
Its properties from the point of view of recycling in road building were not assessed.
De karakteristieken daarvan met het oog op een eventuele recycling in de wegenbouw zijn niet geëvalueerd.
The pharmacokinetics of ibandronic acid was not assessed in patients with end-stage renal disease managed by other than hemodialysis.
De farmacokinetiek van ibandroninezuur werd niet beoordeeld bij patiënten met eindstadium nierziekte die onder controle gehouden wordt op een andere manier dan door hemodialyse.
The effect of severe hepatic impairment on the pharmacokinetics of dronedarone was not assessed see section 4.3.
De invloed van ernstige leverfunctiestoornissen op de farmacokinetiek van dronedarone werd niet geëvalueerd zie rubriek 4.3.
That, too, is an interesting proposal, but the Commission has not assessed the financial consequences of the EEO; consequently, these amendments cannot be accepted.
Het is een interessant voorstel, maar de Commissie heeft de financiële gevolgen van de EMO nog niet onderzocht, waardoor zij deze amendementen niet kan aanvaarden.
Uitslagen: 45,
Tijd: 0.0832
Hoe "not assessed" te gebruiken in een Engels zin
OS was not assessed at the interim analysis.
Item-scale correlation was not assessed in other studies.
Median OS was not assessed for individual subgroups.
Liver histology was not assessed in this trial.
Additionally, parental psychopathology was not assessed by psychiatrists.
Personality types were not assessed either, Ely said.
However, this was not assessed through further questioning.
One 38-year-old patient was incorrectly not assessed mammographically.
Individual larvae were not assessed on multiple days.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文