Wat Betekent NOT AWARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet bewust
• niet op de hoogte
• niet bekend
• niet weet
• niet beseffen
• niet weten
• niet wist
• niet wisten

Voorbeelden van het gebruik van Not aware in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not aware.
Dat zou ik niet weten.

Of which I am not aware.
Waar ik mij niet bewust van ben.

I'm not aware of any.
Ik ben niet bewust van zoiets.

And in case you're not aware.
En voor wie het nog niet weet.

I was not aware of it.
Ik was daarvan niet op de hoogte.

Or at least a purpose I am not aware of.
Of toch een doel dat mij niet bekend is.

I was not aware of that.
Ik was daarvan niet op de hoogte.

There is much of which you are not aware, Sinestro.
Er is veel dat jij nog niet weet, Sinestro.

He's not aware of a threat.
Hij is niet bewust van de dreiging.

Martin Vrijland are you sometimes not aware of anonymous?
Martin Vrijland bent u soms niet op de hoogte van anonymous?

He is not aware of who he is.
Hij is zich niet bewust van wie hij is.

Unfortunately, many workers and students are not aware of their rights.
Helaas zijn veel mensen niet bekend met hun rechten.

He's not aware of a threat.
Hij is zich niet bewust van een bedreiging.

Experts are saying that rate of espionage of this nature… may include some people not aware they're even involved.
Mensen kan betreffen die niet weten dat ze erbij betrokken zijn. Experts zeggen dat een aantal spionage gevallen in deze vorm.

I'm not aware of any perjury.
Ik ben niet op de hoogte van enig meineed.

Kostverloren is not aware of this.
Kostverloren is zich daarvan niet bewust.

I am not aware of such papers.
Ik was niet op de hoogte van dergelijke papieren.

I assumed Your Eminence was not aware Treville was jailed.
Ik nam aan dat Uwe Eminentie niet wist dat Revile gevangen zat.

I'm not aware of any message, no.
Ik ben niet op de hoogte van een boodschap, nee.

The municipality is not aware of the change.
Uw wijziging is niet bekend bij de gemeente.

I'm not aware of that particular Scripture.
Ik ben niet bekend met die schriftplaats.

Sometimes we are not aware of our desires.
Soms zijn we niet op de hoogte van onze verlangens.

I'm not aware of any deal with my daughter.
Ik ben niet op de hoogte over een deal met mijn dochter.

The Commission was not aware of this change.
De Commissie was niet op de hoogte van deze verandering.

I am not aware of any such divine teaching.
Ik ben me niet bewust van zo'n goddelijke lering.

Sir Fred Catherwood and another colleague said yesterday that people were not aware that the European Parliament was discussing this.
Sir Fred Catherwood en nog een collega zeiden gisteren dat er mensen waren die niet beseften dat het Europees Parlement hierover aan het praten was.

Are you not aware of the boundries?
Ben je jezelf niet bewust van de grenzen?

as you are loud one to another, lest your works fail while you are not aware.
anders zullen jullie daden vruchteloos worden, terwijl jullie het niet beseffen.

We are not aware of these impulses.
We zijn ons niet bewust van deze impulsen.

not suffice, since statistically the chances of being caught are minimal and this will not worry, for example,"> adolescents who are not aware of the harm they are doing to their favourite artists.
niet toereikend zijn om dit probleem op te lossen, omdat de pakkans statistisch gezien heel klein is en bijv."> jongeren, die niet beseffen welke schade ze hun favoriete artiest berokkenen, geen angst inboezemt.