Wat Betekent NOT AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet weg
• niet ver
• niet weglopen

Voorbeelden van het gebruik van Not away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But not away.
Maar niet weg.

Not away from the car!
Niet ver van de auto!

But not away.
Maar niet weg van jou.

Not away from the car!
Niet ver van auto… Rustig!

But you're not away.
Maar je bent niet weg.

Turn not away, guilty!
Draai niet weg, schuldig!

Exactly. She's not away.
Precies. Ze is niet weg.

Shrink not away from me.
Schrompel niet weg van mij.

BACK, sets you back not away.
BACK, markeert u als terug niet afwezig.

Lord turn not away thy face.
Heer keer Uw gezicht niet af.

Why are we going there tomorrow not away?
Waarom gaan we er morgen niet tussenuit?

Cast me not away.
Gooi me niet van U weg.

Pass not away from thy servant.
Ga niet weg van uw dienaar.

As long as it's not away from you.
Zolang ze niet wegrijdt bij jou.

Me not away in the midst of my days.
Mij niet weg in het midden mijner dagen;

I looked at you, not away.
Ik keek naar jou, niet van hun weg.

Kelly's not away on some"secret mission.
Kelly is niet weg op een geheime missie.

Why didn't you write to me? Not away.
Waarom heb je niet geschreven? Ik was niet weg.

Lord… turn not away thy face.
Heer… wend Uw gezicht niet af.

for I will not away.
want ik zal niet weg.

But not away from your men, I see.
Maar niet uit de buurt van uw mannen, merk ik.

Anyway a lot of documentation I not away yet.
Maar goed, heel veel documentatie doe ik nog niet weg.

O Lord God, turn not away the face of thy anointed.
O HEERE God! wend het aangezicht Uws gezalfden niet af;

Me, I choose to run toward my problems, and not away from them.
Ik trotseer mijn problemen en vlucht er niet voor weg.

Was he not away to draw up papers for your engagement?
Ging hij niet weg om uw huwelijksdocumenten op te stellen?

You were chosen to lead us toward god, not away from him.
Jij werd gekozen om ons naar God te leiden, niet weg van Hem.

And not away from one. You're the man that runs towards a bomb.
Jij bent de man die op een bom afrent, niet ervandaan.

He's a hard-working shepherd when he's not away soldiering.
Hij is een hardwerkende herder, als hij niet weg is als soldaat.

O LORD God, turn turn not away the face face of thine anointed.
O HEERE God God! wend het aangezicht Uws gezalfden niet af;

It was better, Joy, i-if you were running towards the Laughing Place and not away from.
Het was beter Joy, dat je wegliep… naar de Lachende Plaats en niet wegliep van.