Wat Betekent NOT BE EASILY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet gemakkelijk worden
• niet eenvoudig worden
• zijn niet gemakkelijk

Voorbeelden van het gebruik van Not be easily in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will not be easily deterred.
Hij zal niet gemakkelijk kunnen worden gestopt.

The permanent marking will not be easily erased.
De permanente markering zal niet gemakkelijk worden gewist.

They cannot be easily ordered around.
Zij laten zich niet zo makkelijk de wet voorschrijven.

But untreated tobacco cannot be easily inhaled.
Maar onbehandelde tabak is niet goed inhaleerbaar.

However, it cannot be easily used to identify you personally.
Het kan echter niet gemakkelijk worden gebruikt om u persoonlijk te identificeren.

I see a lust in your eyes that will not be easily extinguished.
Ik zie de wellust in je ogen die niet gemakkelijk kan worden geblust.

The food may not be easily described with half board.
Het eten kan niet eenvoudig worden beschreven op basis van halfpension.

They run in a stealthy manner and cannot be easily detected.
Ze lopen in een heimelijke wijze en kunnen niet gemakkelijk worden gedetecteerd.

After injection can not be easily removed if you have for example side effects.
Kan na injectie niet zomaar worden verwijderd als je bijvoorbeeld bijwerkingen hebt.

Peace must have strong roots so that it cannot be easily destroyed.
Vrede moet een sterk fundament hebben dat niet makkelijk wordt verstoord.

They may not be easily detected like drawing for a flush
Zij mogen niet gemakkelijk worden opgespoord, zoals de uitwerking van een flush,

Data in the file cannot be easily changed.
Gegevens in het bestand kunnen niet gemakkelijk worden gewijzigd.

Theobromine cannot be easily metabolised and excreted from the dog's system so the effect is cumulative.
Theobromine wordt niet eenvoudig afgebroken door het lichaam van de hond, dus het effect is cumulatief opeenstapelend.

Protected M4P files cannot be easily transferred.
Beveiligde M4P-bestanden kunnen niet gemakkelijk worden overgezet.

What's more, our screen will not be easily blown by the wind,
Wat meer, zal het ons scherm is niet gemakkelijk geblazen worden door de wind,

It involves risks that cannot be easily determined.”.
Er kleven risico's aan, die niet eenvoudig zijn vast te stellen.”.

Permission notifications have a cleaner design and cannot be easily missed.
Machtigingsmeldingen hebben een schoner ontwerp en kunnen niet gemakkelijk worden gemist.

Cadavers may not be easily available.
Cadaverskadavers maymei not be easilygemakkelijk availablebeschikbaar.

welding work cannot be easily demonstrated.
laswerkzaamheden kunnen niet eenvoudig worden aangetoond.

The pulp core will not be easily broken and shifted.
De pulp kern zal niet gemakkelijk worden gebroken en verschoven.

Such public support is normally of a permanent nature and cannot be easily undone.
Dit soort steun van de overheid is doorgaans permanent en kan niet eenvoudig worden teruggedraaid.

The word“mangata” is one that cannot be easily translated into other languages.
Het woord"mangata" kan niet eenvoudig worden vertaald naar andere talen.

This means that licensing activities are burdensome and cannot be easily automated.
Daardoor zijn licentieactiviteiten omslachtig en kunnen ze niet gemakkelijk worden geautomatiseerd.

Values in a repeating field cannot be easily summarized to create a report.
Waarden in herhalende velden zijn niet gemakkelijk te resumeren om een rapport te maken.

it may not be easily resolved.
kan het niet gemakkelijk worden opgelost.

This error message cannot be easily removed by changing video renderer to EVR custom.
Dit foutbericht kan niet eenvoudig worden verwijderd door de video-renderer in EVR-gebruik te wijzigen.

Both procedures are permanent and cannot be easily reversed.
Beide ingrepen zijn permanent en kunnen niet gemakkelijk worden teruggedraaid.

Continuous twist wire cannot be easily destroyed, being much stronger than Reverse Twist.
De ononderbroken draaidraad kan niet gemakkelijk worden vernietigd, zijnd veel sterker dan Omgekeerde Draai.

Ad-supported programs with suspicious behavior like Innovia Secrue Shopping Adware cannot be easily uninstalled, unfortunately.
Advertentie-ondersteunde programma's met verdacht gedrag zoals Innovia Secrue Shopping Adware kan niet gemakkelijk worden verwijderd, helaas.

The goals of the Three Year Plan will not be easily won, but they must be magnificently achieved,
De doelen van het Driejarenplan zullen niet gemakkelijk worden behaald, maar ze moeten luisterrijk worden volbracht,