Wat Betekent NOT BE ILLEGAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet illegaal zijn
• niet onwettig

Voorbeelden van het gebruik van Not be illegal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can it not be illegal?
Hoe kan dat niet illegaal zijn?

But the misuse of federal funds… That is. Colby: Well, cloning may not be illegal.
Maar overheidsgeld misbruiken wel. Het is misschien niet illegaal.

Lyrics might not be illegal after all….».
Teksten misschien niet illegaal immers….

That doesn't exactly make them legal, if you know what I mean. They may not be illegal, but, uh.
Ze zijn weliswaar niet illegaal, maar… daardoor zijn ze nog niet echt legaal,… als u begrijpt wat ik bedoel.

Well, cloning may not be illegal, but the misuse of federal funds… that is.
Het is misschien niet illegaal… maar overheidsgeld misbruiken wel.

What is immoral need not be illegal.
Wat immoreel is, is niet per se illegaal.

They may not be illegal, but… that doesn't exactly make them legal.
Ze zijn weliswaar niet illegaal, maar… daardoor zijn ze nog niet echt legaal.

In theabsence of such an assessment, the Court based its analysis of leveraging exclusively on conduct‘whichwould, at least probably, not be illegal' paragraph 162.
Bij gebrek aan eendergelijke beoordeling baseerde het Gerecht zijn analyse van het hefboomeffect uitsluitend op gedrag„dat in ieder geval waarschijnlijk niet onwettig zou zijn” punt 162.

If you know what I mean. They may not be illegal, but, uh, that doesn't exactly make them legal.
Ze zijn weliswaar niet illegaal, maar… daardoor zijn ze nog niet echt legaal,… als u begrijpt wat ik bedoel.

then how can it not be illegal for those with such great responsibility to ignore it.
waarom kan het dan niet illegaal zijn voor hen met een zulk grote verantwoording die het naast zich neerleggen.

After all, it cannot be illegal to flee for your life,
Het kan immers niet illegaal zijn om te vluchten voor je leven,

because if we talk about illegal immigrants from these countries somehow invading our territory, we are actually referring to members and citizens of the EU, and they surely cannot be illegal immigrants.
we het hebben over illegale immigranten uit deze landen die op een bepaalde manier ons grondgebied zijn binnengedrongen, dan hebben we het eigenlijk over leden en burgers van de Europese Unie, dus dat kunnen beslist geen illegale immigranten zijn.

Your user content must not be illegal or unlawful, must not infringe any third party's legal rights,
Uw gebruikersinhoud mag niet illegaal of onrechtmatig zijn, geen inbreuk maken op rechten van derden en geen aanleiding kunnen geven tot

Your user content must not be illegal or unlawful, must not infringe any third party's legal rights,
Uw gebruikersnaam inhoud mag niet illegaal of onrechtmatig zijn, mag geen inbreuk maken op rechten van derden, en mogen niet in

Abortion shouldn't be illegal, this is a political statement.
Abortus moet niet illegaal zijn, dit is een politiek statement.

Certainly, suffering fools can't be illegal.
Dat is toch niet onwettig? Gekken die lijden.

People can't be illegal.
Mensen kunnen niet illegaal zijn.

Certainly, suffering fools can't be illegal.
Is toch zeker niet onwettig. Gekken die lijden.

Perhaps a few things shouldn't be illegal.
Misschien een paar dingen mag niet illegaal zijn.

It won't be illegal, and it will be great.
Het is niet illegaal en het wordt leuk.

It shouldn't be illegal, but it is..
Het hoeft niet illegaal te zijn, maar dat is het wel.

It won't be illegal, and it will be great.
Het zal niet illegaal en geweldig zijn.

They're not even paying, so it can't be illegal, right? No?
Ze betalen niet, dus kan het niet illegaal zijn, nietwaar?

Suffering fools can't be illegal.
Gekken die lijden, dat is toch niet onwettig?

Can't be illegal. Certainly suffering fools?
Al die dwazen verdragen, dat is toch niet verboden?

Certainly suffering fools can't be illegal.
Al die dwazen verdragen, dat is toch niet verboden?

It can't be illegal to give away a phone?
Wat is er illegaal aan het weggeven van een telefoon?

Does it make you sleep better at night thinking this shouldn't be illegal?
Slaap je beter als je denkt dat het niet illegaal hoeft te zijn?

So, mom is going out, illegally, to explain, why she shouldn't be illegal.
Dus, mama gaat er illegaal op uit om te verklaren waarom zij niet illegaal zou moeten zijn.

Because you believe very strongly that if the shooter takes a knife out, it shouldn't be illegal to grab his arm.
Omdat u vindt dat als de speler een mes trekt, het niet onwettig is om zijn arm te grijpen.