Wat Betekent NOT BE MARKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet worden gemarkeerd
• niet gemerkt worden
• zijn niet gemerkt

Voorbeelden van het gebruik van Not be marked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you will not be marked.
Je krijgt geen littekens.

S can not be marked as it is not installed.
S kan niet worden gemarkeerd, omdat het niet is geïnstalleerd.

Time and space simply cannot be marked.
Tijd en ruimte kunnen gewoon niet gemarkeerd worden.

However, they will not be marked on your map once taken.
Toch zullen ze niet op de map gemarkeerd worden.

As a reminder the tyres in‘Classic' will not be marked.
Die banden dienen ook niet gemarkeerd te worden.

These items will not be marked as infections in the subsequent scans until removed from the list.
Deze items zullen niet worden gemarkeerd als infecties in de daaropvolgende scans totdat uit de lijst verwijderd.

A site with a date cannot be marked cool.
Een site met een datum kan niet als'cool' worden bestempeld.

Fixes bug where if you update your board just after a number has been called then the number may not be marked.
Lost bug op waarbij, als u uw bord bijwerkt nadat een nummer is gebeld, het nummer mogelijk niet wordt gemarkeerd.

Addresses an issue in which To Dos cannot be marked private. Safari.
Oplossing voor een probleem waarbij taken niet als privé kunnen worden gemarkeerd. Safari.

And may not be marked as long as it should be held. A note may not be as long as it is written.
En niet elke noot staat zo lang aangegeven als hij moet klinken. Niet elke toon klinkt zo lang als hij in de muziek staat.

logical partition cannot be marked as active;
logische partitie kan niet worden gemarkeerd als actief;

Notwithstanding the above, Grade'B' and'C' eggs need not be marked in the case of direct deliveries to the food industry,
In afwijking van het bovenstaande behoeven eieren van de klassen"B" en"C" niet te worden gemerkt in geval van rechtstreekse levering aan de levensmiddelenindustrie,

Fixes a bug that caused read messages to not be marked as read.
Er is een probleem opgelost waarbij gelezen berichten niet als gelezen werden gemarkeerd.

Whereas appliances need not be marked, since Annex II to Directive 91/157/EEC provides for a special information system for appliances from which the consumer cannot easily remove the battery or accumulator;
Overwegende dat het aanbrengen van merktekens op toestellen niet noodzakelijk is, aangezien in bijlage II van Richtlijn 91/157/EEG voor toestellen waarvan de batterijen of accu's niet gemakkelijk door de consument kunnen worden verwijderd, in een specifiek informatiesysteem is voorzien;

During the initial sync, emails read in Webmail may not be marked as read.
Gedurende de initiële synchronisatie worden e-mails gelezen in Webmail, niet gemarkeerd als gelezen.

A note may not be as long as it is written and may not be marked as long as it should be held.
En niet elke noot staat zo lang aangegeven als hij moet klinken. Niet elke toon klinkt zo lang als hij in de muziek staat.

While section headings may appear to be bold or spaced out, these are usually the result of font or font size changes and should not be marked.
Alhoewel paragraaftitels als vette of uitgespatieerde tekst lijken voor te komen, is dit meestal het gevolg van het lettertype of verandering van lettergrootte en wordt dit niet gemarkeerd.

These are not thought breaks so they should not be marked with< tb.
Dit zijn geen gedachtesprongen en moeten niet met< tb> gemarkeerd worden.

these emails will not be marked as Read automatically.
met het leesvenster aan, zullen deze e-mails niet automatisch als gelezen worden gemarkeerd.

content you post is public and cannot be marked as non-public or private.
in sommige applicaties is inhoud die u publiceert openbaar, en kan niet gemarkeerd worden als niet-openbaar of privé.

this is usually the result of a change in font size and should not be marked as small caps.
dit is in het algemeen het resultaat van verandering in lettergrootte en moet niet gemarkeerd worden als klein kapitaal.

accumulator need not be marked but a symbol measuring 1× 1 cm shall be printed on the packaging.
accu zelf geen merkteken te worden aangebracht, doch wordt een symbool van 1 cm × 1 cm op de verpakking gedrukt.

be open for training, but will not be marked for the competition.
Deze zijn dan uiteraard nog niet gemarkeerd voor de wedstrijd.

the vehicle need not be marked and equipped according to ADR.
moet worden gemarkeerd en uitgerust overeenkomstig de ADR.

A provision has been added to instrument specific annex MI‑008 according to which instruments, which are sold in batches, need not be marked individually.
Aan de instrumentspecifieke bijlage MI‑008 is een bepaling toegevoegd krachtens welke instrumenten die in partijen worden verkocht, niet afzonderlijk te hoeven worden gemerkt.

battery pack need not be marked but a symbol measuring 1 x 1 cm shall be printed on the packaging.
5 cm, behoeft de batterij, de accu of het batterijpak niet te worden gekenmerkt, maar moet een symbool van 1 x 1 cm op de verpakking worden afgedrukt.

Souls without sin can't be marked.
Zonder zonden kunnen niet gemerkt worden.

The tapes won't be marked. The calls won't be labeled.
De banden zijn niet gemerkt, de gesprekken hebben geen etiket.

The tapes won't be marked.
De banden zijn niet gemerkt.

Souls without sin can't be marked.
Zielen zonder zonde hebben geen teken.