Wat Betekent NOT BE NORMAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet normaal zijn
• is niet normaal

Voorbeelden van het gebruik van Not be normal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is you who cannot be normal.
Jij kunt niet normaal zijn.

It may not be normal, but it wouldn't surprise me.
Het is niet normaal, maar het zou me niks verbazen.

But our acquaintance will not be normal.
Maar onze kennis is niet normaal.

It would not be normal if everything is fine all the time.
Het zou niet normaal zijn als alles steeds alleen maar goed zou gaan.

This level of tapering may or may not be normal. Chocolate.
Deze mate van spitsheid kan al dan niet normaal zijn. Chocolade.

Operation will not be normal if the connection is not made properly.
De werking verloopt niet normaal als de verbinding niet goed is uitgevoerd.

diving in places where you will not be normal.
duiken op plaatsen waar u normaal niet komt.

Operation will not be normal if the connection is not made properly.
Het proces verloopt niet normaal als de verbinding niet goed tot stand is gebracht.

He can't be normal.
Die kan niet normaal zijn.

You couldn't be normal if you tried.
Je kon niet normaal zijn als je probeerde.

Get down!- This can't be normal.
Dit is niet normaal. Bukken.

This can't be normal. Get down!
Dit is niet normaal. Bukken!

It can't be normal.
Het kan niet normaal zijn.

Th-that can't be normal.
Dat is niet normaal.

This can't be normal.
Dit kan niet normaal zijn.

That can't be normal.
Dat kan niet normaal zijn.

Radiation levels can't be normal.
De straling kan niet normaal zijn!

I can't be normal, because I'm a witch.
Ik kan niet normaal zijn, omdat ik een heks ben..

You wouldn't be normal if you weren't afraid.
Je zou niet normaal zijn als je niet bang was..

Normal? You can't be normal.
Normaal? Jij kunt niet normaal zijn.

No, that wouldn't be normal.
Nee, dat zou niet normaal zijn.

Yeah, but your life won't be normal.
Ja, maar jouw leven zal niet normaal zijn.

How? through all of this. I can't be normal… I can't.
Ik kan het niet… Hoe? Ik kan niet normaal zijn.

I can't be normal… through all of this.
Ik kan niet normaal zijn.

I can't be normal.
Ik kan niet normaal zijn.

I can't be normal.
Ik ben niet normaal.

It can't be normal though, can it?
Ik kan toch niet normaal doen?

It can't be normal though, can it?
Het kan niet normaal zijn?

You can't be normal, you don't know how to be..
Jij kunt niet normaal leven, je weet niet hoe.

The apes I have around here wouldn't be normal-.
Zouden niet normaal te krijgen zijn met pillen en lobotomie. De apen die ik hier heb.