Wat Betekent NOT CONTINUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet voortdurend
• niet steeds
• niet continu

Voorbeelden van het gebruik van Not continually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would not continually say,"Why me?
Ik zou niet steeds zeggen:"Waarom ik?

We must rise to this challenge today and cannot continually evade the issue.
Daar moeten we vandaag voor gaan staan en kunnen dat niet steeds ontwijken.

Do not continually open the bag to have a look.
Maak niet steeds de zak open om de voortgang te beoordelen.

For YAHUVEH will not continually be mocked.
Want YAHUVEH zal niet constant bespot worden.

Do not continually refreeze and thaw the product.
Vries en ontdooi voortdurend niet het product opnieuw in.

With this setting, Windows will not continually search for updates.
Bij deze instelling zal Windows niet continu naar updates zoeken.

God does not continually learn, but knows everything at once.
God leert niet steeds bij, maar weet alles direct.

the dangerous situation is not continually happening to you.
de gevaarlijke situatie je niet steeds opnieuw overkomt.

Not continually, but if it is needed,
Niet continue, maar als het nodig is,

Moreover, cohort studies do not continually result in a huge success.
Voorts resulteren de cohortstudies niet voortdurend in een reusachtig succes.

Do we not continually dearest friends… ask you to listen to your heart?
Vragen wij jullie niet voortdurend, beste vrienden… om naar je hart te luisteren?

Affordable dentist in Hart usually are not continually simple to book appointments with.
Betaalbare tandarts in Miyagi zijn niet altijd gemakkelijk om afspraken te boeken.

The"on-demand" option is for companies that need testing services periodically, not continually.
De‘on-demand' optie is bedoeld voor bedrijven die geregeld, maar niet continu, services testen.

The man who did that was not continually pissed for the last three years.
De man die dat maakte was niet continu bezopen gedurende de laatste drie jaar.

with the result that the five songs do not continually manage to be really worthwhile.
stevig doorstampende death metal, met als gevolg dat de vijf tracks niet continu weten te boeien.

If continents are not continually destroyed by volcanic shocks,
Dat de continenten niet voortdurend door vulkaanuitbarstingen worden vernietigd,

Affordable dentist in Blintendorf are not continually quick to book appointments with.
Betaalbare tandarts in Mercer County zijn niet altijd gemakkelijk om afspraken te boeken.

that she had his buddy the mating dance with his chick just pointed out before, he should not continually breaking.
ze zijn maatje had de paringsdans met zijn chick net opgemerkt voordat, moet hij niet voortdurend breken.

Unfortunately, cohort studies have not continually yielded a great deal of success.
Jammer genoeg, hebben de cohortstudies voortdurend heel wat succes niet opgebracht.

one in which the executive role is not continually called into debate by procedures.
waarin de uitvoerende rol niet voortdurend door de procedures ter discussie wordt gesteld.

the dangerous situation is not continually happening to you”-well,
de gevaarlijke situatie je niet steeds weer overkomt”- nou,

waste flows if extra technical or organizational measures are not continually taken.
afvalstromen steeds de neiging hebben om weer toe te nemen, indien niet voortdurend extra technische of organisatorische maatregelen worden getroffen.

Soil and raw materials must not be used up so fast that scientific progress cannot continually make good the loss by means of new inventions and discoveries.
De grond en de grondstoffen moeten niet te snel opgebruikt worden want de wetenschappelijke vooruitgang kan niet steeds goedmaken wat verloren is gegaan door middel van nieuwe ontdekkingen en uitvindingen.

interaction between the two sectors is not continually adjusted.
interactie tussen beide sectoren niet voortdurend worden bijgesteld.

It would have been more correct to say that you cannot continually lay down the law,
Het was juister geweest om te zeggen dat je niet door de week onophoudelijk de wet kunt voorschrijven, reguleren

If you want to make the most of your car you would better not continually bang into these holes.
Als je de leeftijd van je auto wilt maximeren kun je beter niet om de klaverhap door zo'n gat knallen.

which can be competitive at international level too, businesses whose activities are not continually thwarted by overregulation.
ook internationaal kunnen concurreren, bedrijven die niet voortdurend door overregulering worden gehinderd bij hun activiteiten.

Don't continually self deprecate or be overly critical on yourself.
Wees niet steeds afkeurend of overmatig kritisch tegenover jezelf.

Don't continually lean forward,
Leun niet voortdurend naar voren, kijk niet naar beneden

Because I have no time for them and can't be continually changing them!".
Omdat ik daarvoor geen tijd heb en ze niet constant kan verwisselen!".