Wat Betekent NOT CONTINUED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet voortgezet
• niet verder
• niet doorgezet
• nog steeds geen
• niet doorgenummerd

Voorbeelden van het gebruik van Not continued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The series was not continued.
Dus werd de serie niet voortgezet.

However, the principle of financial collective responsibility established in FP6 for most actions is not continued.
Het in KP6 voor de meeste acties ingevoerde beginsel van hoofdelijke aansprakelijkheid wordt echter niet gehandhaafd.

However, this line was not continued to breed.
Deze lijn werd echter niet verder ontwikkeld.

The tragedy is that because of his illness his work for years has not continued.
Het tragische is dat hij vanwege zijn ziekte zijn werk al jaren niet voortgezet heeft.

But some models are not continued to manufacture.
But sommige modellen zijn niet blijven produceren.

The mare is like 4-year-old saddle but not continued;
De merrie is als 4-jarige zadelmak gemaakt maar niet verder doorgereden;

However, this trend has not continued in 2004 and 2005.
Deze trend heeft zich echter in 2004 en 2005 niet doorgezet.

After reaching this conclusion the monitoring was not continued.
Na het bereiken van deze conclusie is de monitoring niet voortgezet.

By God's grace, I had not continued the cycle.
Dankzij Gods genade heb ik zelf die cyclus niet voortgezet.

Although this enginge was superior on paper it was not continued.
Hoewel deze machine op papier beter zouden moeten zijn werd deze niet doorgebouwd.

Endnote numbering is not continued across documents in a book.
De voetnoten worden niet doorgenummerd in documenten in een boek.

announced in Nice was not continued in Stockholm.
werd in Stockholm niet voortgezet.

Unfortunately, that level is not continued in the following'The Hawk' a crap song in all respects.
Helaas wordt die lijn niet doorgezet want het navolgende'The Hawk' is in alle opzichten een kutnummer.

but has not continued to develop new products.
maar heeft nog steeds geen nieuwe producten ontwikkeld.

The ambitious naval policies of Henry V were not continued by his successors, and from 1422 to 1509 only six ships were built for the crown.
De ambitieuze politiek ter zee van Hendrik V werd door zijn opvolgers niet verdergezet en van 1422 tot 1509 werd slechts zes schepen voor het koningshuis gebouwd.

this trend was not continued in 2010.
blijkt in 2010 echter niet te hebben doorgezet.

imbalances are not continued, even in adapted form.
de onevenwichtigheid worden niet voortgezet, zelfs in aangepaste vorm.

while the levels of NEETs rate are still high they have not continued to increase.
de percentages NEET-jongeren nog steeds hoog zijn, zijn zij niet verder toegenomen.

The domestic policies he promoted were not continued by his successors.
Het binnenlandse beleid dat hij werd niet voortgezet door zijn opvolgers heeft bevorderd.

That insanely high level is not continued in the following'Come To Me',
Dat waanzinnig hoge niveau wordt niet voortgezet in het navolgende'Come To Me',

However, due to lack of personnel this project was not continued see more under vegetable project.
Maar vanwege een gebrek aan personeel werd dit project niet doorgezet zie ook onder groente project.

Geertruij's children had the name De Vries. Therefore the name Beijen was not continued in this little branch.
Geertruijs kinderen De Vries heetten, werd de naam Beijen in dit takje niet voortgezet.

The Commission's argument that the European cartel would not have been possible if the parties had not continued to implement the global agreements throughout the duration of the European arrangements contradicts the Decision.
Het argument van de Commissie dat de Europese mededingingsregeling onmogelijk zou zijn geweest indien de partijen de mondiale overeenkomsten niet verder zouden hebben uitgevoerd gedurende de gehele duur van de Europese regelingen, is in strijd met de beschikking.

Cooperation with the national ministries in the field of statistical comparisons was not continued after the“empty chair” crisis.
De samenwerking met de nationale ministeries op het gebied van statistische vergelijkingen wordt na de crisis van de lege stoel niet voortgezet.

but there was not continued on the path he knew where we were going.
daar op het pad niet verder was gegaan wist hij waar we naar toe moesten.

but has not continued to develop new products.
maar heeft nog steeds geen nieuwe producten ontwikkeld.

However, the principle of financial collective responsibility established in FP6 for most actions is not continued in order to remove barriers of participation,
Het in KP6 voor de meeste acties ingevoerde beginsel van collectieve financiële verantwoordelijkheid wordt echter niet gecontinueerd teneinde hinderpalen voor deelname,

The convergence which followed the initial‘shock-wave' effect of the introduction of the internal market has not continued and significant price divergences remain.
De convergentie die volgde op het initiële"schokgolfeffect" van de invoering van de interne markt heeft zich niet doorgezet en er blijven aanzienlijke prijsverschillen bestaan.

We're not continuing north.
We gaan niet verder naar het noorden.

Could you not continue with your work, professor?
Kon je niet verder met je werk, professor?

Hoe "not continued" te gebruiken in een Engels zin

some time its not continued to refreshing.

It was not continued beyond one semester.

Why have you not continued your ITC work?

Walters' cookies not continued just full and tiny.

This tradition has not continued in my family!

Why on earth did you not Continued it?????

not continued when Skirbeck Woad Mill ceased production.

add not Continued numbers or manuscripts of block.

Disappointed that Mike has not continued the conversation.

The chiffonier went on auction not continued after.

Hoe "niet voortgezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun werk kon niet voortgezet worden.

Hebben die hun nageslacht niet voortgezet volgens jou?

Het toezicht kon daardoor telkens niet voortgezet worden.

Deze convenanten zullen niet voortgezet c.q.

Leven wordt niet voortgezet maar juist beëindigd.

Ik wil hier niet voortgezet behandeld worden.

Mede daardoor kunnen missies niet voortgezet worden.

Ontstaat door de verzekeraar niet voortgezet kan worden.

Deze toename heeft zich niet voortgezet in 2017.

Het fonds werd niet voortgezet in 2012.