Wat Betekent NOT ENVISAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet gepland
• niet voorzien
• niet overwogen
• niet beoogd

Voorbeelden van het gebruik van Not envisaged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Starter kits are not envisaged.
Starter kits zijn niet gepland.

It is therefore not envisaged to extend the Initiative to other cities in heland during the current programming period.
In de lopende programmaperiode zijn er dan ook geen plannen om het initiatief tot andere Ierse steden uit te breiden.

Such a system is therefore not envisaged at this stage.
In dit stadium wordt een dergelijke regeling dan ook niet overwogen.

proofreaders is not envisaged.
corrector is niet gepland.

Starter kits are not envisaged; distribution in usual rolls.
Starter kits zijn niet gepland, distributie in de normale rollen.

8 introduce new principles not envisaged in the proposal.
8 voeren nieuwe beginselen in die het in voorstel beoogd zijn.

Answer: no, that is not envisaged; but finance should be distributed between the environment and transport equally.
Het antwoord is: nee, die is niet voorzien, maar de middelen zouden gelijkelijk over het milieu en het vervoer moeten worden verdeeld.

Social networks have seen a scale of expansion which was not envisaged a few years ago.
Sociale netwerken breiden zich uit in een omvang die een aantal jaar geleden niet te voorzien was.

At this stage it is not envisaged that funding for the dialogue would be drawn from the Public Health line, unless additional provision is included.
In dit stadium is er geen voornemen om de middelen voor deze dialoog te onttrekken aan de begroting voor volksgezondheid tenzij een aanvullende voorziening wordt getroffen.

A further expansion of geothermal electricity production in the Community is not envisaged.
Een verdere uitbreiding van de stroomopwekking met behulp van geothermische energie wordt in de Gemeenschap niet verwacht.

Financial support for accompanying measures for the banana sector were not envisaged when the current multiannual financial framework was being drawn up.
Een financiële ondersteuning voor begeleidende maatregelen voor de bananensector was echter bij het opstellen van het meerjarig financieel kader nog niet voorzien.

are therefore not envisaged.
zijn derhalve niet gepland.

This is not envisaged in the Pact. The notion of"golden rule" is often discussed,
Dit is niet voorzien in het pact. Het begrip„gouden regel” wordt vaak besproken,

The Community declares, however, that at the present time the levy system is not envisaged for products listed in Annex III.
De Gemeenschap verklaart evenwel dat zij thans niet voornemens is om het stelsel van heffingen in te voeren voor de produkten die op de lijst van bijlage III voorkomen.

The abolition of the enlargement clause is not envisaged for the moment, without prejudice to the outcome of cunent reflection on the future of Community measures.
Afschaffing van de uitbreidingsclausule wordt op dit ogenblik niet overwogen, behoudens de resultaten van de aan de gang zijnde reflectie over de toekomst van de communautaire maatregelen.

avoid duplication of efforts although strict standardization of system components is not envisaged.
dubbel werk te vermijden, maar een volstrekte normalisatie van de uitrustingen wordt niet overwogen.

it is not envisaged to extend opening hours during the changeover.
wordt niet beoogd de openingstijden tijdens de omschakelingsperiode uit te breiden.

It is not envisaged that a single centrally provided low value adding service charged out to several associates by means of a readily identifiable allocation key would give cause for concern.
Het is immers niet voorstelbaar dat één enkele, marginaal waarde toevoegende dienst die centraal wordt verleend en volgens een duidelijke verdeelsleutel bij verschillende verbonden partijen in rekening wordt gebracht, voor problemen kan zorgen.

of proposals for legislation, but consultation of them is not envisaged on the implementation of such legislation.
bij de tenuitvoerlegging van dergelijke wetgeving is niet voorzien in raadpleging van deze raden.

It is not envisaged that such baggage will be subjected to screening by both the port facility
Er wordt niet beoogd dat dergelijke bagage wordt onderworpen aan screening door zowel de havenfaciliteit

it is not envisaged to extend opening hours of all branches during the changeover.
wordt er niet aan gedacht de openingstijden van alle filialen tijdens de omschakelingsperiode uit te breiden.

the Community budget, and on behalf of the Commission, where EIB co-financing is not envisaged.
dan wel voor rekening van de Commissie als er geen sprake is van cofinanciering van de EIB.

If prizes are not envisaged, but the design contest will lead to the award of a service contract,
Indien het niet de bedoeling is prijzen toe te kennen, maar de prijsvraag zal leiden tot de gunning van een opdracht voor dienstverlening,

in search of work, something which is not envisaged at all in this draft convention.
dat in de overeenkomst die wij nu bespreken absoluut niet voorzien is.

introducing complexities which were not envisaged at the time.
onder meer met complexe verrichtingen die toentertijd niet te voorzien waren.

1993 applied for a renewal of the 1989 exemption, the Commission has thoroughly investigated whether UIP has been involved in any anti-competitive behaviour or activities not envisaged at the time of the previous exemption.
heeft de Commissie grondig onderzocht of UIP concurrentievervalsende handelingen heeft verricht of activiteiten heeft ontplooid waaraan niemand dacht toen de eerste uitzonderingsregeling werd toegestaan.

assistance for re-integration into the labour market, is not envisaged in the Dutch NRP.
bijstand bij herintegratie op de arbeidsmarkt worden in het Nederlandse NHP niet gepland.

curb the fast-rising costs, is not envisaged by the Dutch Government at this stage.
kosten tegen te gaan, wordt door de Nederlandse regering echter vooralsnog niet overwogen.

Consequently, the Commission is not envisaging further legislative proposals in this area at present.
Derhalve is de Commissie momenteel niet voornemens om op dat vlak andere wetgevingsvoorstellen te doen.

could not envisage a soldier dying because he was hungry.
kon niet bedenken, dat een soldaat zou sterven omdat hij honger had.

Hoe "not envisaged" te gebruiken in een Engels zin

A human right for migration is not envisaged in the Austrian legal system.

They had the foresight to envisage potential applications not envisaged in their time.

Currently bills of exchange are not envisaged by the draft Gas Transportation Agreement.

DR to the cloud was not envisaged and there too laid his folly.

It is not envisaged that UCITS will be allowed to invest in VCs.

So it is not envisaged that you will have much longer to wait.

I also note other things not envisaged back in January but accomplished anyway.

However, it was not envisaged it would be abused in such a manner.

The DBSA had experienced many problems on site that were not envisaged e.g.

Further, intermediary organisations, have imposed criteria that were not envisaged in the agreement.

Hoe "niet voorzien, niet gepland, niet overwogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Unit was niet voorzien van airconditioning.

Competities zijn niet gepland voor Aikido.

Iets wat voorheen niet voorzien was.

Niet gepland maar heel spontaan eigenlijk.

Niet gepland maar wel gewenst dus.

Cabins zijn niet voorzien van WiFi.

Lichtmasten worden niet voorzien van zonnepanelen.

Heb niet overwogen om mijn prijs te verlagen.

Kasten standaard niet voorzien van zichtpanelen.

Cursus Initiator goalbal niet gepland cfr.