Wat Betekent NOT GENERALIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet generaliseren
• niet veralgemenen
• niet algemeen

Voorbeelden van het gebruik van Not generalize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should not generalize.
We moeten niet generaliseren.

Why not generalize, help more people with more problems?
Waarom niet algemeen, zodat je meer mensen kunt helpen?

But of course you can not generalize that.
Maar natuurlijk kun je dat niet generaliseren.

We cannot generalize the concept.
We kunnen het concept niet generaliseren.

She manipulated him. Let's not generalize.
Ze heeft hem gemanipuleerd. Niet generaliseren.

If it's not generalized or systematic then.
Als het niet algemeen of systematisch is.

In Western languages, you cannot generalize patterns.
In de Westerse talen mag men de structuren niet veralgemenen.

WIFI is not generalized on the campsite but we can receive 3G or 4G.
WI-FI is niet gegeneraliseerd op de camping, maar we kunnen 3G of 4G ontvangen.

you should not generalize from it.
je moet niet gaan veralgemenen.

We, therefore, should not generalize affirming that this type of translation is"closer to the reader.
Daarom mogen wij niet generaliseren en zeggen dat dit soort vertaling"dichter bij de lezer staat.

We should not generalize.
maar we moeten niet generaliseren.

The Gerund and the Absolutive, not generalized in Late PIE,
De Gerund en de Absolutive, niet gegeneraliseerd in Laat PASTEI,

of Walmart warehouse workers, although still not generalized, are an indication of this.
van de leerkrachten van Chicago en van de arbeiders van de Walmart-keten, zijn hier een teken van..

One should not generalize with different patients,
Men moet niet veralgemenen met verschillende patiënten,

products of all manufacturers, so we will not generalize and consider specifically the Ermolinsky semi-finished products.
fabrikanten ondubbelzinnig te evalueren, dus we zullen de Ermolinsky halffabrikaten niet generaliseren en specifiek beschouwen.

This in turn powerfully contributes to the reproduction of social inequality although Bahro understands quite well that one must not generalize this phenomenon nor attribute decisive importance to it.
van geprivilegiëerden gestimuleerd wordt, wat sterk bijdraagt tot de reproductie van de sociale ongelijkheid hoewel Bahro best begrijpt dat men dat fenomeen niet moet veralgemenen noch het een beslissend belang toekennen.

So we shouldn't generalize about each other.
Dus we moeten niet generaliseren over elkaar.

You can't generalize about these things.
Je kan niet generaliseren over deze dingen.

You can't generalize about these things.
Je kunt niet generaliseren over deze zaken.

You can't generalize.
Dat geldt niet algemeen.

I think we can't generalize.
We kunnen niet generaliseren.

You can't generalize about these things.
U kan veralgement niet Door dat ongeval.

Oh, you can't generalize.
Oh, je kan niet generalizeren.

I can't generalize and say that Romania is extraordinary
Ik kan niet generaliseren en zeggen dat Roemenië buitengewoon is

I think we can't generalize.
Ik denk dat we niet kunnen generaliseren.

You can't generalize about these things.
U kunt niet zomaar generaliseren door.

You can't generalize about a brush's expiration date.
U kunt niet over de vervaldatum van een borstel veralgemenen.

She's not generalizing. Honey, of course.
Ze bedoelt dat natuurlijk niet generaliserend.

I mean, this prophecy about Jesus wasn't generalized stuff!
Ik bedoel, dit was niet zomaar gegeneraliseerd materiaal!

You also can't generalize the symptoms of shyness.
U kunt ook niet de symptomen van verlegenheid te generaliseren.