Wat Betekent NOT INDIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet onverschillig
• niet ongevoelig

Voorbeelden van het gebruik van Not indifferent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not indifferent.
Ik geef wel om hem.

I think his food is not indifferent.
Ik denk dat zijn eten is niet onverschillig.

Not indifferent then?
Dus niet onverschillig?

So you're not indifferent?
Dus niet onverschillig?

I'm not indifferent to money, but I don't envy the wolves.
Voor geld ben ik niet onverschillig maar ik benijd de wolven niet..

To my brother and me, is not indifferent to us.
Mijn broer en mij liet het niet onverschillig.

I'm not indifferent, Sheriff.
Ik ben geen dwarsligger, Sheriff.

graphics are not indifferent to the test.
graphics zijn niet onverschillig voor de test.

I'm not indifferent to your situation.
Uw zaak laat me echt niet koud.

The working class is not indifferent to its nation.
Het proletariaat staat niet onverschillig tegenover de natie.

God is not indifferent to the plight of those in Muslim societies.
God is niet onverschillig wat betreft het lot van de Moslims in Islamitische gemeenschappen.

In his opinion the Germans were not indifferent, they were pitiless119.
De Duitsers waren niet onverschillig, ze waren meedogenloos p. 440.

Remi Bloston was created for all those for whom their health is not indifferent.
Remi Bloston is gemaakt voor iedereen voor wie hun gezondheid niet onverschillig is.

I am not indifferent.
Ik ben niet onverschillig.

Online play fishing invite friends, who are not indifferent to fishing.
Online spelen vissen uitnodiging vrienden, die niet onverschillig voor de visserij.

No, I'm not indifferent.
Nee, ik ben niet onverschillig.

people are not indifferent.
de mensen zijn niet onverschillig.

Men are not indifferent to her.
Ze laat mannen niet onverschillig.

one that is not indifferent.
vragen oproept, en dat niet onverschillig is.

They're not indifferent, Steven, they're angry.
Ze zijn niet onverschillig, maar boos.

Very pleased that a large number of Russians were not indifferent to the illness of the singer.
Erg blij dat een groot aantal van de Russen waren niet onverschillig voor de ziekte van de zangeres.

Be not indifferent towards the complaints of your friends,
Niet onverschillig zijn de klachten van uw vrienden,

But definitely not indifferent to money.
Maar hij staat zeker niet onverschillig wat geld betreft.

The Chair is not indifferent to your concern for improving our working
Dit voor zitterschap is niet ongevoelig voor uw kritiek ter verbete ring van ons werk,

would show that we are not indifferent, and I believe that that is crucial.
zouden aantonen dat wij niet onverschillig zijn en ik geloof dat dit van cruciaal belang is.

The Council was not indifferent when outbreaks of violence resulted in bloodshed in various Member States.
De Raad is niet onverschillig gebleven toen uitbarstingen van geweld in bepaalde lidstaten tot bloedvergieten.

But for the dipole is not indifferent to the charge closer!
Maar voor de dipool is niet onverschillig voor de heffing dichterbij!

The Commission is not indifferent to these problems and I refer to the text of the statements made by Mr Commissioner Cardoso e Cunha during yesterday's debate.
Toch staat de Commissie niet onverschillig tegenover deze problemen; ik verwijs daarbij naar de verklaringen die commissaris Cardoso I Cunha in het debat van gisteren heeft afgelegd.

But the particles are not indifferent to what field behind the barrier!
Maar de deeltjes zijn niet onverschillig voor welk veld achter de slagboom!

And I'm still not indifferent or cynical enough for that.
En ik ben daar nog steeds niet onverschillig of cynisch genoeg voor.