Voorbeelden van het gebruik van Not keep this up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You cannot keep this up, Bill.
I can't keep this up.
Ik kan dit niet volhouden.I can't keep this up.
Lk kan dit niet volhouden.We can't keep this up. The whole weapons system is overloading.
We houden dit niet vol, het hele wapensysteem is overbelast.We can't keep this up… and hope to survive.
You can't keep this up.
Je kunt dit niet volhouden.We can't keep this up.
We houden dit niet vol.We can't keep this up.
We kunnen dit niet volhouden.He's asleep. We can't keep this up.
We kunnen zo niet doorgaan. Hij slaapt.We can't keep this up. He's asleep.
And what of it? We both know our old bones can't keep this up.
Nou en? Onze oude botten houden dit niet vol.We can't keep this up. It's making him crazy.
We kunnen dit niet volhouden, het maakt hem gek.We can't keep this up.
We kunnen zo niet doorgaan.But you can't keep this up.
Maar zo kun je niet doorgaan.You can't keep this up!
Je kan dit niet volhouden!I can't keep this up, Sarah.
Ik kan dit niet volhouden, Sarah.We can't keep this up, Tom.
We kunnen dit niet volhouden, Tom.I just… I can't keep this up.
Ik kan dit niet volhouden.We're gonna find her, but you can't keep this up.
We gaan haar vinden, maar je kunt dit niet volhouden.we can't keep this up.
we kunnen dit niet volhouden.You can't keep this up.
Je houdt dit niet vol.I can't keep this up.
Ik houd dit niet vol.I can't keep this up.
Lk hou dit niet vol.I can't keep this up.
Ik hou dit niet vol.We can't keep this up.
We kunnen niet zo doorgaan.I can't keep this up much longer.
Genie, I can't keep this up on my own.
Geest… ik kan dit niet volhouden in m'n eentje.Can't keep this up.
Dit houden we niet vol.He can't keep this up.
Hij kan dit niet blijven doen.You can't keep this up.
Het kan zo niet langer.
