Wat Betekent NOT MATCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet geëvenaard

Voorbeelden van het gebruik van Not matched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of your opening brackets is not matched by a closing bracket.
Een van je openen haakjes wordt niet geëvenaard door een haakje sluiten.

the file name displayed is not matched.
de bestandsnaam die getoond wordt komt niet overeen.

One of your opening parentheses is not matched by a closing parenthesis.
Een van je openen haakjes wordt niet geëvenaard door een haakje sluiten.

It experiences the rider sublime handling characteristics that are not matched.
Hierbij ervaart de rijder sublieme stuureigenschappen die nog niet geëvenaard zijn.

The medical benefits of Cannabis are not matched by any other plant on Earth.
De medicinale voordelen van Cannabis worden niet geëvenaard door andere planten op onze Aarde.

It is not matched by anything done in recent time at least by the English courts,
Zij wordt in de laatste tijd niet geëvenaard door een prestatie van de Engelse rechters, die gelukkig niet

click(not matched) in the drop-down list.
klikt u op(niet geëvenaard) in de vervolgkeuzelijst.

As the latter wage increases are not matched byproductivity gains,
Daar de laatstgenoemde loonstijgingen niet gepaard gaan met productiviteitswinsten, zullen de arbeidskosten

The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics is not matched with any other data from Google.
Het in het kader van Google Analytics door uw browser doorgegeven ip-adres wordt niet gecombineerd met andere gegevens van Google.

Other examples ofinvestmentsthat were not matched with nec-essaryinstitutional capacities werethe audited IT projects.
Andere voorbeelden van investeringen die niet gepaard gingen met de noodzakelijke institutionele capaciteit waren de gecontroleerde IT-projecten.

this is so far not matched by increasing meat prices.
wordt dit tot dusver nog niet gecompenseerd door stijgende vleesprijzen.

is not matched products eliminate the inflammation of the mucous emerged,
wordt niet geëvenaard elimineren ontsteking van de slijmvliezen ontstaan bovendien,

are recognized even if not matched by auto-completion.
kan het zijn dat ze niet matchen met de auto-complete functie.

However, the improvement in the actual balances is not matched by a similar development of the underlying fiscal balances.
De verbetering van de werkelijke saldi wordt echter niet geëvenaard door een soortgelijke ontwikkeling van de onderliggende begrotingssaldi.

causing additional costs usually not matched by their tax payments.
de door hen veroorzaakte extra kosten gewoonlijk niet worden gecompenseerd door de door hen betaalde belastingen.

If the conditions of the first policy are not matched, NPS evaluates the next policy, and continues this process until either a match is found
Als de voorwaarden van het eerste beleid niet overeenkomen, wordt het volgende beleid geëvalueerd door NPS. Dit gaat door tot er een match wordt gevonden

in practice the severity of our words is not matched by our deeds.
in de praktijk worden onze grote woorden niet geëvenaard door onze daden.

The focus of film policies on support to production is not matched with efforts related to delivery to the audience.
De nadruk die in het filmbeleid op steun voor de productie wordt gelegd, gaat niet gepaard met soortgelijke inspanningen waar het de vertoning aan het publiek betreft.

therefore demand was exceptionally high, even though it was not matched by a commensurate actual consump tion.
dus de vraag buitengewoon hoog waren, hoewel dit niet gepaard ging met een overeenkomstig daadwerkelijk verbruik.

The rapid growth in the number of EU citizens buying online is not matched by the growth in the number of those who do so cross-border, however.
De snelle groei van het aantal burgers dat online inkopen doet wordt evenwel niet geëvenaard door de groei van het aantal burgers dat dit grensoverschrijdend doet.

weapons of mass destruction, there is a danger that this may become one of those cases in which vehement remarks are not matched by practical policy,
er is een gerede kans dat ook dit weer één van die gevallen wordt waarin heftige uitspraken geen tegenhanger vinden in een praktisch beleid,

However, we must reject amendments introducing recitals which are not matched by provisions in the text,
Wat we echter moeten afwijzen zijn amendementen waarin overwegingen worden geïntroduceerd die niet corresponderen met bepalingen in de tekst,

And although it hasn't matched'The Katalyst Of The Katharsys' for me, the fact remains that we have an excellent black metal here.
En al heeft men'The Katalyst Of The Katharsys' voor mij niet overtroffen, hebben we hier een uitstekende black metal album.

Synthetic materials can't match their liveliness, flexibility and warmth.
Synthetische materialen kunnen niet tippen aan hun levendigheid, flexibiliteit en warmte.

We couldn't match 5 plates from same set.
We konden niet overeenkomen met 5 platen uit dezelfde set.

Sorry, not matching events found.
Er zijn helaas geen passende voorstellingen gevonden.

I can't match you, Roisin.
Ik pas niet bij je, Roisin.

I can't match you.
Ik pas niet bij je.

Does the order not match your expectations?
Komt de bestelling niet overeen met uw verwachting?

New password should not match with last 24 passwords.
Het nieuwe wachtwoord mag niet overeenkomen met de laatste 24 wachtwoorden.

Hoe "not matched" te gebruiken in een Engels zin

You are not matched on supplemental contributions.

The system parameters are not matched correctly.

accomplishment not matched by any other state.

Surprise: we were not matched that quickly.

cultural and not matched for your security.

India has not matched this capital expenditure.

if the outputs are not matched correctly.

Levels are not matched between the inputs.

Booker's ambitions are not matched by articulation.

Not matched entitled and quantum file images.

Hoe "niet geëvenaard" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn held kan niet geëvenaard worden.

Dit is een nog altijd niet geëvenaard record.

Een aantal dat vanavond niet geëvenaard zal worden.

De kapitaaluitgaven zijn niet geëvenaard met de kapitaalontvangsten.

Tablet die nog niet geëvenaard is.

Dit jaar zal dat resultaat niet geëvenaard worden.

Dat succes zal in Polen niet geëvenaard worden.

Pitalist demonstreerde zal niet geëvenaard worden.

Eigenlijk nog steeds niet geëvenaard (juni 2009).

Dit is nog niet geëvenaard in het buitenland.