Wat Betekent NOT MESSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet knoeien
• geen prutsers
• niet lastig
• niet voor gek
• geen snol

Voorbeelden van het gebruik van Not messing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's not messing.
Hij is niet knoeien.

But if you're a good judge of character, you can tell I'm not messing around.
En als u mensenkennis heeft ziet u dat ik geen snol ben.

I'm not messing about.
Ik ben niet knoeien.

she's a gold digger, but she's not messing with.
ze een"gold digger" is, maar ze rotzooit niet met.

I'm not messing with them.
Val ze niet lastig.

you can tell I'm not messing around.
u mensenkennis heeft ziet u dat ik geen snol ben.

I'm not messing around.
Ik ben niet aan het dollen.

trust your instincts and hope you're not messing up your kids.
hopen dat je je kinderen niet verpest. Elke dag word je wakker en hoopt.

You're not messing with me?
Je gaat me niet pesten?

the predator would be better off just not messing with it, and they would rather go after the dude that looks like this.
het roofdier zal beter af zijn om dit beestje met rust te laten en liever te gaan voor het beestje dat er zó uitziet.

I'm not messing with it.
Ik ben niet knoeien met het.

These guys are not messing around.
Met deze kerels valt niet te spotten.

I'm not messing with the Constitution.
Ik kom niet aan de grondwet.

I swear to God, not messing with you!
Ik zweer het, ik hou je niet voor de gek!

We are not messing with the time-space continuum so you can work out your daddy issues.
We gaan de tijdlijn niet verpesten zodat jij jouw vaders probleem kan oplossen.

We are not messing about.
We zijn niet aan het rotzooien.

You're not messing with me?
Je zit me niet te plagen?

We're not messing this up.
We gaan dit niet verknoeien.

They not messing with us.
Ze houden ons niet voor de gek.

You're not messing with me, right?
Je zit niet te dollen met me, hé?

We are not messing around this week.
We zijn niet rommelen rond deze week.

Thou's not messing about with my dog.
Met mijn hond wordt niet gerotzooid.

Hey, hey, I'm not messing with your special lady.
Hé, ik kom niet aan je vrouwtje.

These guys weren't messing around.
Die gozers waren geen prutsers.

I weren't messing about.
Ik val hem niet lastig.

These kids aren't messing around.
Deze figuren zijn geen prutsers.

So, whoever did this wasn't messing around.
Dus degene die dit deed, was geen prutser.

If this place wasn't messing with my powers, I would be dead already.
Als deze plek m'n krachten niet verstoorde, was ik allang dood geweest.

When you said you get paranoid.- Man, Jamie, you weren't messing around.
Jamie, je maakte geen grapje toen je zei dat je paranoïde werd.

We shouldn't mess with the forces of life and death.
We mogen niet knoeien met leven en dood.

Hoe "not messing" te gebruiken in een Engels zin

Live Music: We’re not messing around!

They clearly were not messing around.

And it’s not messing around either.

Yeah, they are not messing around.

bears are not messing around though.

The burger was not messing around!

Kudos for not messing with perfection.

These bitters are not messing around.

The Islanders are not messing around.

Wow, they are not messing around.

Hoe "niet knoeien, niet lastig" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan gaan we(=de browser) niet knoeien met de layout.

En als laatste tip ga niet knoeien met privacy!

Wij willen nabestaanden uiteraard niet lastig vallen.

Want in Duitsland mag je niet knoeien met DRM.

Die gaan echt niet knoeien met een Linux firewall.

Je moet niet knoeien in een bestaande tekst.

Maar niet knoeien en kruimelen op de bladzijden, hoor.

Niet knoeien op het witte suwide, gaf lelijke vlekken.

Gewoon niet knoeien is het beste ;) Geniet!

Men moet niet knoeien met de grote jongens, rechts.