Wat Betekent KNOEIEN in het Engels - Engels Vertaling

• mess
• tamper
• spill
• tampering
• rigged
• fiddling
• messing
• spilling
• spills
• rig
• tampered

Voorbeelden van het gebruik van Knoeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U gaat knoeien.
You will spill.

En knoeien met dit?
And mess with this?

We moeten niet knoeien.
We shouldn't tamper.

Knoeien met het lot?
Mess with destiny?

Met de tijdlijn knoeien.
Mess with the timeline.

Knoeien, pakken en rennen.
Spill, grab, and run.

Ik moest met de monitor knoeien.
I had to rig the monitor.

Knoeien met het universum.
Tampering with the universe.

U zou met de jury knoeien.
Promised you would rig the jury.

Meisjes knoeien met je hoofd.
Girls mess with your head.

Je mag geen druppel water knoeien.
You can not spill any drop of water.

Maar knoeien met onze hoofden.
But messing with our heads.

Dus wanneer mensen knoeien met de natuur.
So, when people mess with mother nature.

Knoeien met leidingen van Centrale Diensten.
Central Services ducts. Tampering with.

Met je pen knoeien, zoals ik?
Fiddling with your pen like me?

Ik wil ergens wonen waar je mag knoeien.
I need to live in a land where people can spill!

Met geld knoeien en zo.
Fiddling money and that sort of thing.

Knoeien met leidingen van Centrale Diensten.
Tampering with Central Services supply ducts.

Ja, waarom knoeien met grootheid?
Yeah, why mess with greatness?

Knoeien met voorraadleidingen van Centrale Diensten.
Tampering with Central Services ducts.

Je mag best knoeien… in de gootsteen.
Well, you can spill. In the sink.

Knoeien met voorraadleidingen van Centrale Diensten.
Tampering with Central Services supply ducts.

Niemand kan knoeien met deze kwestie.".
No one can tamper with this issue.".

Knoeien met sub-sleutels in het Windows-register-editor.
Tamper with sub-keys in the Windows Registry editor.

Snap 't dan, ze knoeien met de meters.
You don't understand, they rig meters.

Knoeien met het continuüm der waarschijnlijkheid is verboden!
Tampering with continuum probabilities is forbidden!

Zolang je blijft knoeien met mijn hoofd.
As long as you keep messing with my head.

Dat is knoeien met bewijsmateriaal.
That's tampering with evidence.

Makkelijk weggooien zonder knoeien- grote opening.
Easy waste disposal without spilling- large opening.

Dat is knoeien met bewijsmateriaal.
That would be tampering with evidence.

Hoe "knoeien" te gebruiken in een Nederlands zin

Uitzonderlijk Beetje liggen knoeien met verf?

Handig tegen het knoeien zeg maar!

Knoeien doet geen enkele professional graag.

Knoeien tijdens het BBQ'en, wijnvlekken, stoepkrijt..

Lekker knoeien ook bij slecht weer.

Want knoeien behoort tot het verleden.

Zij noemden dat knoeien met eten.

Niet knoeien dus tijdens het eten!

Zonder knoeien een EERLIJKE bak koffie!

Meestal was knoeien dan het gevolg.

Hoe "tamper, mess, spill" te gebruiken in een Engels zin

Never tamper with cylinder safety devices.

The Eton Mess truffles sound divine!

What might tamper with test results?

Most cedar spill makers stop there.

You just don’t mess with crows.

Tamper proof hasp with smaller holes.

Smoking really does mess you up.

Both experiences spill over with adventure.

Christmas Eton Mess truffles look lovely!

Nazi Chen steal tamper flunk one-on-one.