Wat Betekent NOT NOTICE THE DIFFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het verschil niet opmerken
• het verschil niet merken

Voorbeelden van het gebruik van Not notice the difference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your customers will not notice the difference.
Uw cliënten zullen het verschil niet merken.

You do not notice the difference from the normal Express.
Je hoeft niet het verschil met de normale Express merken.

taste is perfect, you do not notice the difference.
de smaak is perfect, je niet het verschil merken.

Our guests will not notice the difference, but the environment hopefully will!
Onze gasten merken het verschil niet, het milieu hopelijk wel!

Programs running on top of alsa will not notice the difference.
Programma's die op Alsa draaien merken namelijk geen verschil tussen een hardwaresynthesizer en Timidity.

You do not notice the difference between the classical and the pistachio!
Je hoeft niet het verschil tussen de klassieke en de pistache merken!

However, existing tenants will not notice the difference, according to Albers.
Bestaande huurders zullen er echter niets van merken, aldus Albers.

which he could do between luncheon and tea, and not notice the difference.
wat hij kan doen tussen lunch en thee, en het verschil niet opmerken.

Even our experienced test panel could not notice the difference in a blind test.Â.
Zelfs ons ervaren testpanel merkte geen verschil in een blinde test.

after drying You will not notice the difference.
na het drogen U zult niet het verschil merken.

The fact that you will gain lean body mass means that you will not notice the difference as fast as you hoped.
Het feit dat u magere lichaamsmassa zult bereiken betekent dat u niet het verschil zo snel zult opmerken aangezien u hoopte.

because the average user will not notice the difference.
de gemiddelde gebruiker het verschil niet zal merken.

By adding some spices, even non-vegans won't notice the difference.
Door wat kruiden toe te voegen zullen zelfs niet-veganisten het verschil niet merken!

You're already****, you won't notice the difference.
Je bent toch al oerdom, je zult het verschil niet merken.

They won't notice the difference.
Ze zullen het verschil niet opmerken.

If you do not edit your photos(much), then you won't notice the difference.
Als je foto's weinig of niet bewerkt, dan zal je het verschil niet merken.

Until the ants got in. for the heroin so we wouldn't notice the difference Somebody deliberately substituted brown sugar.
Met de heroïne dus we zouden het verschil niet opmerken, tot de mieren binnenkwamen. Iemand heeft opzettelijk bruine suiker vervangen.

Somebody deliberately substituted brown sugar until the ants got in. for the heroin so we wouldn't notice the difference.
Met de heroïne dus we zouden het verschil niet opmerken, tot de mieren binnenkwamen. Iemand heeft opzettelijk bruine suiker vervangen.

Somebody deliberately substituted brown sugar for the heroin so we wouldn't notice the difference until the ants got in.
Iemand heeft opzettelijk bruine suiker vervangen met de heroïne dus we zouden het verschil niet opmerken, tot de mieren binnenkwamen.

This pipe might be smaller than its bigger brother but you won't notice the difference.
Deze pijp mag dan kleiner zijn dan zijn grote broer, maar u zal geen enkel verschil merken.

All the magic has seeped out of the world. eventually, they will come to see that… And at first, they won't notice the difference because they have never noticed us,
Mensen. En in het begin zullen ze het verschil niet opmerken omdat ze ons nooit hebben opgemerkt,

Humans. eventually, they will come to see that… And at first, they won't notice the difference because they have never noticed us,
Mensen. En in het begin zullen ze het verschil niet opmerken omdat ze ons nooit hebben opgemerkt,

He won't notice the difference?
En hij ziet geen verschil.

Maybe they won't notice the difference.
Misschien zien ze 't verschil niet.

He won't notice the difference? Look.
Hij ziet het verschil niet? Kijk.

You won't notice the difference with a wired keyboard.
U zult het verschil met een bedraad toetsenbord niet merken.

In practice, you won't notice the difference.
In de praktijk zal je daar niets van merken.

He won't notice the difference We will switch his clothes.
We wisselen z'n kleren, dan ziet hij 't verschil niet.

Consumers probably won't notice the difference, but your accounting department certainly will.
Eindgebruikers zullen het verschil waarschijnlijk niet merken, maar uw boekhoudafdeling zeker wel.

he won't notice the difference for another two years.
hij de komende twee jaar het verschil niet herkent.