Wat Betekent NOT PRECISE ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet nauwkeurig genoeg
• niet precies genoeg
• niet duidelijk genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Not precise enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This term is not precise enough.
Deze term is niet precies genoeg.

The reporting format prescribed by the Commission is not precise enough.
Het door de Commissie voorgeschreven rapportagemodel is niet voldoende nauwkeurig.

This was not precise enough, so they made a new definition.
Dit was echter niet nauwkeurig genoeg, dus werd er een nieuwe definitie bedacht.

These coordinates are not precise enough.
Deze coördinaten zijn niet exact genoeg.

This accumulation of surplus appears to show that the method that the Centre uses for pricing its translations is not precise enough.
Een overschot van een dergelijke omvang laat zien dat de methode die het Bureau gebruikt om de prijzen van zijn vertalingen te bepalen niet nauwkeurig genoeg is.

Two layers crimped together by one time, if it's not precise enough, then all calbe
Twee lagen tegelijk samengeknepen, als het niet precies genoeg is, worden alle calbe

your criteria are not precise enough.
uw criteria zijn onvoldoende precies.

discrimination is not precise enough and may not provide the required legal protection for victims;
discriminatie is niet nauwkeurig genoeg en biedt slachtoffers misschien niet de nodige rechtsbescherming;

The concept of« consent» contained in Article 41 of the proposed directive is not precise enough.
Het concept„instemming» in artikel 41 van het richtlijnvoorstel is niet precies genoeg.

then the text as a whole is not precise enough to enable us to go along with the House on this point.
vinden wij de tekst als geheel niet nauwkeurig genoeg om het Parlement op dit gebied te kunnen volgen.

it is not precise enough.
het is niet nauwkeurig genoeg.

The specification was perhaps not precise enough, and I find it unfortunate that it is only now that we are noticing that disabled visitors do not have proper access.
Misschien was het aanbestedingsdossier niet nauwkeurig genoeg. Ik betreur het dat we er nu pas achter komen dat de toegang voor gehandicapte bezoekers zo slecht is.

The disclosure requirements in the Accounting Directives for off-balance sheet commitments are not precise enough.
de balans vallende regelingen: de openbaarmakingsvereisten van de jaarrekeningenrichtlijnen voor buiten de balans vallende verplichtingen zijn niet nauwkeurig genoeg.

The scientific advice is simply not precise enough to allow such an approach and I fear the
Het wetenschappelijk advies is eenvoudigweg niet nauwkeurig genoeg om een dergelijke aanpak mogelijk te maken

your targeting is not precise enough and you pay Facebook to submit your shirt to users who have no desire to buy….
je doelgroep is niet gedetailleerd genoeg en je betaalt Facebook om je shirt te promoten aan gebruikers die het niet willen kopen….

This is not precise enough because what we are really interested in is not where the offence was committed
Dat is niet duidelijk genoeg, want we hebben niet echt belang stelling voor de plaats waar de overtreding plaatsheeft

Some countries felt that the definition of less favoured areas was not precise enough which meant that some areas normally covered could be excluded from this scheme.
Sommige landen vonden dat de probleemgebieden niet nauwkeurig genoeg omschreven zijn, waardoor het mogelijk is dat sommige gebieden die normaliter onder de regeling vallen, er nu van worden uitgesloten.

As the legislation is not precise enough and is interpreted differently,
Doordat de wetgeving niet nauwkeurig genoeg is en uiteenlopend wordt geïnterpreteerd,

Many delegations considered that the criteria for allocating funding between member states were not precise enough and were still waiting for the figures for allocation following the decision on the MFF.
Vele delegaties vonden de criteria voor de toewijzing van geldmiddelen aan lidstaten niet precies genoeg en wachten nog op de cijfers voor de toewijzing ingevolge het besluit over het MFK.

If specifications are not precise enough or the business audit inadequate
Als specificaties niet duidelijk genoeg zijn of de bedrijfsaudit niet toereikend

because they are too precise or not precise enough, can change the quality of the legislative act itself.
hun al te, of onvoldoende gedetailleerde karakter de kwaliteit van het besluit zelf nadelig kunnen beïnvloeden.

Since the proposed Directive is not precise enough as regards to the possibility of the administration delegating tasks to recognised organisations,
Aangezien het richtlijnvoorstel niet nauwkeurig genoeg is wat betreft de optie voor instanties om taken over te dragen aan erkende organisaties,

Madam Commissioner but they were not precise enough for my liking. I would like to have effective cooperation between the Commission and the Member States,
mevrouw de commissaris, hoewel zij volgens mij niet concreet genoeg zijn, omdat ik graag wil dat er tussen de Commissie en de lid-staten een doeltreffende samenwerking bestaat,

If the legal terms are not precise enough, parties might feel they were being given an incentive to litigate,
Bewoordingen die op juridisch vlak onvoldoende nauwkeurig zijn, zouden partijen immers tot geschillen kunnen aanzetten,

We would like to extend our apologies if at the time of booking we were not precise enough on the description of the room,
We willen graag onze excuses uit te breiden indien ten tijde van de boeking we waren niet nauwkeurig genoeg over de beschrijving van de kamer,

Since the proposed Directive on flag State responsibilities is not precise enough as regards the possibility of the administration delegating the tasks of carrying out inspections
Aangezien het richtlijnvoorstel over de verantwoordelijkheden van vlaggenstaten niet nauwkeurig genoeg is wat betreft de optie voor instanties om inspectie- en certifiëringstaken over te dragen aan erkende organisaties,

And what happens when I put him into V-tach because the sonogram isn't precise enough?
Echo. En wat gebeurt er als hij door mij in een v-tach komt omdat de echo niet precies genoeg is?

Sonogram. because the sonogram isn't precise enough? And what happens when I put him into V tach?
En wat als hij in V tach gaat omdat de sonogram niet precies genoeg is?

She's an astronomer out of Tokyo but her meta-powers aren't precise enough with the power to fuel starlight, to do the kind of damage you showed me in those photos.
Ze is een astroloog uit Tokio… met de kracht om Starlight van brandstof te voorzien… maar haar meta-krachten zijn niet zo nauwkeurig… om de schade te veroorzaken op die foto's.

her meta-powers aren't precise enough She's an astronomer out of Tokyo.
haar meta-krachten zijn niet zo nauwkeurig… om de schade te veroorzaken op die foto's.