Voorbeelden van het gebruik van Not recognise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You would not recognise it, sir.
Not recognise to what extent he or she is incapable.
You might not recognise me.
Je zal me waarschijnlijk niet herkennen.Most may not recognise these rising seemingly confusing energetic changes as being the creative process at work,
Velen zullen deze toenemende schijnbaar verwarrend energetische veranderingen niet herkennen als het creatieve proces dat gaande is,Can I see her? Of course, but she may not recognise you.
Mensen vertalen ook
How can I not recognise her face?
Hoe kan ik haar gezicht niet herkennen?I cannot recognise your company name in our system.
They can detect, but not recognise, specific objects.
Radar kan bepaalde voorwerpen waarnemen maar niet herkennen.Could not recognise him as God, how could prior Prophets have.
Kon hem niet herkennen als God, hoe kon voorafgaande Profeten hebben.you would not recognise me as time can be ruthless.
Je zou me niet herkennen, lieverd, want de tijd kan meedogenloos zijn.Firstly, we should not recognise the results of either the elections or the referendum. Indeed, none of the EU Member States should do so.
In de eerste plaats mogen wij deze verkiezingen en dit referendum niet erkennen, geen enkele lidstaat van de Europese Unie mag dit doen.In this case, the country with the“stricter” requirements will not recognise a certification carried out in another.
In dat geval zal het land met de"strengere" eisen een in een ander land verrichte certificatie niet erkennen.Honey, you would not recognise me as time can be ruthless,
Je zou me niet herkennen, lieverd, want de tijd kan meedogenloos zijn,Most voters have no idea who represents them in the European Parliament and would not recognise a European commissioner if one turned up on their doorstep.
De meeste stemmers hebben geen idee wie hen in het Europees Parlement representeert en zouden een Europees Commissaris niet herkennen als hij op de drempel van hun huis verscheen.Somehow my booking is not recognise by the agent and i have to wait quite a while before the matter get sorted out.
Op een of andere manier wordt mijn boeking niet herkend door de agent en moet ik even wachten voordat de zaak wordt uitgesorteerd.Is it Chaney? I would not recognise the soles of his feet.
Is het Chaney? Ik zou de zolen van zijn voeten niet herkennen.Why should Israel not recognise Palestine and the pre-1967 borders?
We(including Bruce) can not recognise what kind of animals it concerns.
We(incl. Bruce) kunnen niet herkennen om welke dieren het gaat.Although the university and the facultydid not recognise themselves in the conclusions of the report,
Some of our services may be automated and we may not recognise that you have accidentally provided us with incorrect or sensitive information.
Sommige van onze services zijn mogelijk geautomatiseerd en wij zullen mogelijk niet herkennen dat u ons per abuis onjuiste of gevoelige informatie heeft verstrekt.The Progenitor wouldn't recognise you, would it?
De Voorvader wou jullie niet erkennen, hè?His own mother wouldn't recognise him.
As civilians they won't recognise us.
Als burgers zullen zij ons niet erkennen.Two words bro and they're words you won't recognise-.
Twee woorden, en die zul jij niet kennen.He says he won't recognise us.
Hij wil ons niet erkennen.Still, it's a pretty sad pass when you can't recognise your own daughter.
Toch is het triest als je je eigen dochter niet herkent.So, he won't recognise you.
Dus hij zal je niet herkennen.Papa won't recognise me.
Papa zal me niet herkennen.You won't recognise him.
Je zult hem niet herkennen.He wouldn't recognise me now.
Hij zou me nu niet herkennen.
