Wat Betekent NOT SILENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet het zwijgen opleggen
• niet zwijgen
• niet stil
• niet tot zwijgen brengen
• niet stillen
• niet silence
• geen stilte

Voorbeelden van het gebruik van Not silence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's not silence.
Dat is geen stilte.

It's actually a dying note, not silence.
In feite is het een uitstervende noot, geen rust.

That's not silence.
Dat is niet stilte.

The Dalton administration will not silence me.
De regering Dalton zal me niet het zwijgen opleggen.

That's not silence.
Dat is niet in stilte.

it will not silence her.
zal zij niet zwijgen.

You cannot silence me.
Je krijgt me niet stil.

The truth, Sheldon, can not silence that.
Eigenlijk, Sheldon, kan ik dat niet het zwijgen opleggen.

It's not Silence of the Lambs, but it's what we do.
Het is niet Silence of the Lambs, maar da's ons werk.

But they cannot silence us.
Ze kunnen ons niet het zwijgen opleggen.

Prisons cannot silence our voices.
Gevangenissen kunnen ons niet tot zwijgen brengen.

I am not Jodie Foster and this is not Silence of the Lambs.
Ik ben Jodie Foster niet. Dit is niet Silence of the Lambs.

This silence was not silence at all, but most eloquent denial!
Dit zwijgen was geen zwijgen, maar een duidelijke ontkenning!

Politically motivated injustice should not and will not silence independent filmmaking!”.
Politiek gemotiveerd onrecht mag en zal onafhankelijke filmmakers nooit tot zwijgen brengen!”.

You will not silence me!
U zult me niet het zwijgen opleggen.

You will not silence us.
Jullie zullen ons het zwijgen niet opleggen.

The prisons cannot silence our voices.
Gevangenissen kunnen ons niet tot zwijgen brengen.

The Union must not silence this culture.
De Unie mag deze cultuur niet tot zwijgen brengen.

You can't silence me!
U kunt niet zwijgen me!

You can't silence me.
Je kunt me niet het zwijgen opleggen.

You can't silence me. Hell,?
Je krijgt mij niet stil. Toch?

That isn't silence.
Dat is niet zwijgen.

All that won't silence me.
Daarom zal ik nog niet zwijgen.

You can't silence me.
Je krijgt mij niet stil.

You can't silence the truth!
Je kunt de waarheid niet stillen!

You won't silence me.
Jij houdt mij niet stil.

You can't silence me.
Jullie kunnen me niet stillen.

The fleet won't silence her.
De vloot zal haar niet het zwijgen opleggen.

You can play the music louder but you can't silence the truth!
Jullie kunnen de muziek luider zetten maar de waarheid niet stillen!

That isn't silence. This silence..
Is geen stilte. Die stilte..