Wat Betekent NOT SOME PSYCHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen psychopaat
• geen psycho

Voorbeelden van het gebruik van Not some psycho in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not some psycho.
Ik ben geen psycho.

As long as you promise, you're not some psycho or something.
Als je maar geen psychopaat bent of zo.

I'm not some psycho.
Ik ben geen psychopaat.

I may be a lot of things, but I'm not some psycho.
Maar ik ben geen gestoorde gek. Ik ben misschien heel wat.

Lucy's not some psycho.
Lucy is geen psycho.

Not some psycho with a dust mop. Your dad's just a fun-lovin' guy.
Je papa houdt van plezier, hij is geen psychopaat met een dweil.

Dean, I'm not some psycho.
Dean, ik ben geen psychopaat.

I'm not some psycho, okay?
Ik ben geen psychisch gestoorde, oké?

As long as you promise, you're not some psycho or something.
Als je me maar belooft dat je geen psychopaat of zoiets bent.

But I'm not some psycho. I may be a lot of things.
Maar ik ben geen gestoorde gek. Ik ben misschien heel wat.

Your dad's just a fun-lovin' guy, not some psycho with a dust mop.
Je papa houdt van plezier, hij is geen psychopaat met een dweil.

Lulu needs a father, not some psycho Sherlock Holmes.
Lulu wil een vader, geen doorgedraaide Sherlock Holmes.

And I'm really hoping it was you and not some psycho euro stalker.
En ik hoop echt dat jij het was. En ik ben geen psycho euro stalker.

But how do you know that this is not some psycho playing some sick games with her?
Maar hoe weet je dat dit niet een gek was die een ziek spelletje met haar speelt?

Just trying to make sure you weren't some psycho.
Ik wilde zeker zijn dat je geen psychopaat bent.

Just trying to make sure you weren't some psycho.
Sorry, ik wilde eerst zien of je geen psychopaat was.

And you're sure it wasn't some psycho in a costume?
Weet je zeker dat het geen gek was in een kostuum?

Sorry for the stakeout… Cool handle. just trying to make sure you weren't some psycho.
Gave naam. Sorry, ik wilde eerst zien of je geen psychopaat was.

Sorry for the stakeout-- just trying to make sure you weren't some psycho. Cool handle.
Gave naam. Sorry, ik wilde eerst zien of je geen psychopaat was.

This isn't some random psycho?
Dit is niet zomaar een psycho?

This isn't some random psycho.
Dit is niet zomaar een psychopaat.

I'm not some stupid psycho.
Ik ben geen stomme psychopaat.

Don't let some psycho undermine that.
Laat een psychopaat dat niet ondermijnen.

Crime of passion? This isn't some random psycho?
Een crime passionnel? Een gek?

I may be a lot of things, but I'm not some… some psycho.
Ik ben misschien heel wat… maar ik ben geen gestoorde gek.

I am not letting some psycho be the first person to bring explosives into my new place.
Ik laat een psychopaat niet de eerste zijn die explosieven naar mijn nieuwe huis brengt.