Wat Betekent NOT SOME RANDOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet zomaar
• geen willekeurige
• geen vreemde

Voorbeelden van het gebruik van Not some random in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not some random guy.
Ik ben niet zomaar iemand.

Just if you want to make sure I'm not some random.
Om er zeker van te zijn dat ik niet zomaar iemand.

He's not some random guy.
Hij is geen vreemde jongen.

Where honest work and common decency are held the highest, not some random gift of magic powers.
Waar eerlijk werk en gezamenlijk fatsoen tellen…… en niet toevallige magische vaardigheden.

It's not some random old man!
Het is niet zomaar een oude man!

But there's no way she murdered someone, especially not some random woman. Look, Clarissa's crazy.
Clarissa is gek, maar ze heeft in geen geval iemand vermoord, zeker geen willekeurige vrouw.

It's not some random act of nature.
Het is geen willekeurige daad van de natuur.

at least they're with Brandon and not some random house party with no parent home.
geweest waar alcohol is, en ze zijn tenminste bij Brandon en niet zomaar een huisfeest zonder ouders.

There's not some random shooting.
Dit zijn geen willekeurige moorden.

As evidence, not some random upload.
Geen willekeurige upload. Als bewijs.

It's not some random do-gooders That she's met along the way.
Het zijn geen willekeurig ontmoette wereldverbeteraars.

There's… there's not some random shooting.
Dit zijn geen willekeurige moorden.

You're not some random girl from the internet.
Ik… je bent niet zomaar een internet date.

I'm talking about the very top, not some random guy in a windbreaker, okay?
Ik heb het over de hoge bazen, niet zomaar iemand met een windjack aan, goed?

You're not some random girl from the internet.
Jij bent niet zo'n willekeurig meisje van het internet.

A Janus List is not some random collection of spies.
Een Janus-lijst is niet zomaar een verzameling spionnen.

was not some random evildoer the defendant decided to usher from this world.
was niet zomaar een boef… die de verdachte van de wereld wilde verwijderen.

This wasn't some random meta-human.
Dit was niet zomaar een Meta-mens aanval.

This wasn't some random break-in.
Dit was niet zomaar een inbraak.

It wasn't some random woman.
Het was geen vreemde vrouw.

This isn't some random psycho?
Dit is niet zomaar een psycho?

It wasn't some random freak.
Het was geen willekeurige gek.

This wasn't some random drunk accidentally slamming into a famous actress.
Dit was niet zomaar een zuiplap die een beroemde actrice ramde.

This isn't some random case.
Dit is niet zomaar een zaak.

It wasn't some random night he was re-creating.
Het was niet zomaar een avond die hij opnieuw creëerde.

This isn't some random psycho.
Dit is niet zomaar een psychopaat.

This wasn't some random drunk accidentally slamming into a famous actress.
Dit was geen willekeurig ongeluk… een dronkaard die inramt op een beroemde actrice.

Thanks to James we now know the hit wasn't some random.
En dankzij James weten we dat het geen gewone aanslag was.

It wasn't some random freak.
Dit was niet willekeurig.

it wasn't some random family tragedy.
was geen willekeurige familietragedie.