Wat Betekent NOT YET DEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog niet dood

Voorbeelden van het gebruik van Not yet dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's not yet dead.
Hij is nog niet dood.

The child in me is not yet dead!
Het kind in mij is dan toch noch niet dood!

But not yet dead.
Maar nog niet dood bent.

All the optimist, I know not yet dead.
Alle optimisten, nog niet dood weet ik.

I am not yet dead, son of a bitch!
Ik ben nog niet dood, kutwijf!

But you are not yet dead.
Maar je bent nog niet dood.

Please not yet dead dad, please look good with crossing.".
Ga alsjeblieft nog niet dood Mamma, kijk alsjeblieft goed uit met oversteken.".

My sister is not yet dead.
Mijn zuster is nog niet dood.

Petipa was heard yelling out"Will someone tell that young man that I am not yet dead?!
moet Marius hebben geroepen"Wil er eens iemand tegen die jonge heer(Gorski) zeggen, dat ik nog niet dood ben!

We are not yet dead.
We zijn nog niet dood.

At that point, the poor girl was not yet dead.
Op dat moment was het arme meisje nog niet dood.

For if he is not yet dead, he soon will be.
Als hij nog niet dood is, zal dat niet lang duren.

The age of chivalry is not yet dead.
Koene ridders zijn nog niet uitgestorven.

To be clear, they were not yet dead when they created those works.
Ter verduidelijking, ze waren nog niet dood toen ze deze kunstwerken maakten.

Dr. Arbuthnot asked me why I was not yet dead.
Dr Arbuthnot vroeg mij waarom ik nog niet dood was.

Around the spot the leaf tissue is not yet dead, but it is already necrotic due to fungal toxins that diffuse out from the spot.
Rondom de eigenlijke vlek is het plantenweefsel nog niet dood, maar wel necrotisch ten gevolge van het gif dat door de schimmel wordt geproduceerd.

How can I have killed that which is not yet dead?
Hoe kon ik iemand vermoorden, die nog niet dood is?

But the emperor was not yet dead, although he lay white
Maar de keizer was nog niet dood; stijf

But it's not like that with Lisabeth as she's not yet dead.
Maar dat is niet zo met Lisabeth daar ze nog niet dood is.

it is not yet dead, but its organs are still removed.
is hij nog niet dood, maar hij wordt dan wel van zijn organen ontdaan.

A third cause is to be found in the influence of the communist regime, which is not yet dead in Serbia.
Een derde oorzaak vindt men in de invloeden van het communistisch regime dat niet dood is in Servië.

However, Abu Jahl was not yet dead and had managed to crawl into the safety of some bushes where Abdullah,
Echter, Aboe Djahl was nog niet dood en had weten te kruipen naar de veiligheid van sommige struiken waar Abdullah,

whether Jesus tried to show his disciples that he was not yet dead, or the subject of the Sign of Jonah.
Jezus zijn discipelen probeerde te laten zien dat hij niet dood was, of het onderwerp van het Teken van Jona.

an old man is incomplete because he is not yet dead.
hij nog niet oud is, een bejaarde omdat hij nog niet dood is.

And I wasn't yet dead.
En ik was nog niet dood.

Not quite yet dead?
Nog niet helemaal dood?

But not dead yet, not dead yet..
Maar nog niet dood.

W-w-we're not dead yet.
W-we zijn nog niet dood.

You're not dead yet.
Maar je bent nog niet dood.