Voorbeelden van het gebruik van Notables in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Other notables?
Jürgen and Maria with the village notables.
Jürgen en Maria met de dorps notabelen.Other notables?
Nog andere notabelen?Notables used to be buried in the church.
Notabelen werden vroeger in de kerk begraven.Among the notables who got in.
One of France's richest notables.
Zoals de Graaf de Montray, een van Frankrijk's rijkste mensen.And soon, other notables were roped in.
Notables who did not join are the U.S. and Japan.
Notabelen die niet meedoen zijn de VS en Japan.Opmerkelijk onder de notabelen waren.Notables from miles around buy his work eagerly.
Notabelen uit de wijde omgeving kopen zijn werk gretig.But not when we have such notables as Lord Lister.
Maar niet wanneer we notabelen hebben als Lord Lister.In 1787, he participated in the Assembly of Notables.
In 1814 maakte hij deel uit van de Vergadering van Notabelen.You're one of the notables who's going tomorrow night, did you know that?
Die morgenavond gaat. Je bent een van de notabelen.When that bomb goes off… I'm gonna join the ranks of the notables.
Death to the mandarins and the notables who support the French!
Dood aan de Mandarijnen en de notabelen die de Franse steunen!Especially built for the“chic shopping” by Hague notables.
Speciaal voor het‘chique winkelen' gebouwd door Haagse notabelen.With the arrival of the notables around 1641, the cultures disappeared gradually.
Met de komst van de notabelen rond 1641 verdwenen de culturen geleidelijk.The municipal system was in the hands of a council of notables.
Het gemeentelijk systeem was in handen van een raad van notabelen.We could not meet you, I and other notables of the area to help them?
Kunnen jij, ik en de andere notabelen uit de buurt ons niet verenigen… om ze te helpen?clerics and other notables.
geestelijken en andere notabelen.Member of the Council of Notables for the département of Monden van de Maas, 29 and 30 March 1814.
Lid Vergadering van Notabelen voor het departement Monden van de Maas, 29 maart 1814.It was also used as meeting room for the notables of the city.
Het kon eveneens gebruikt worden als vergaderruimte voor de notabelen in de stad.positions occupied by the grands notables.
functies die door de grands notables werden vervuld.Throughout Spain there is no other place where so many notables gather during summer.
In heel Spanje is geen plaats waar 's zomers zoveel prominenten samenkomen.a new hierarchy of notables: the grands notables(usually the mayors of the large cities)
de grands notables(over het algemeen de burgemeesters van de grote steden) staan bovenaan,It has become the spot of choice for the famous, notables and royalty.
Het is de favoriete plek geworden van beroemdheden, notabelen en royalty.pagans, notables and former slaves were all in attendance.
moslims, heidenen, notabelen en voormalige slaven.amateur artists and notables.
liefhebbers en notabelen.Amongst the other converts at Al-Ja'ranah were several notables from the Makhzum tribe.
Onder de andere bekeerlingen bij Al-Ja'ranah waren verschillende notabelen uit de Makhzum stam.successful businessmen and notables.
succesvolle zakenmannen en notabelen.
