Wat Betekent NOTHING OBVIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niets voor de hand liggend
• niets opvallends
• niets duidelijks

Voorbeelden van het gebruik van Nothing obvious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing obvious.
Niks duidelijk.

Well, there's nothing obvious missing.
Nou, ogenschijnlijk mist er niet.

Nothing obvious.
Niets zichtbaar.

The truck driver? Nothing obvious.
Niets duidelijks. De vrachtwagenchauffeur?

Nothing obvious.
Niets duidelijks.

Decent, thorough. Nothing obvious I would ding him on.
Netjes, grondig. Niets voor de hand liggend.

Nothing obvious.- Suspicious?
Niets opvallends. Verdacht?

Decent, thorough. Nothing obvious I would ding him on.
Fatsoenlijk, grondig. Niets voor de hand liggend waar op ik hem moet aanpakken.

Nothing obvious round the claws.
Niets vreemds rond te poten.

Decent, thorough. Nothing obvious I would ding him on.
Niets voor de hand liggend waar ik 'm op zou kunnen pakken. Fatsoenlijk, grondig.

Nothing obvious. truck driver?
Niets duidelijks. De vrachtwagenchauffeur?

there's nothing obvious about Mr. Guerrero.
is er helemaal niets wat voor de hand ligt bij Mr Guerrero.

Nothing obvious. You have quite a collection.
Niets waardevols. Je hebt een aardige collectie.

Anyway, as I looked through my suitcases I found nothing obvious that I could wear on stage.
Hoe dan ook, toen ik in mijn koffers keek kon ik niets opvallends vinden om op het podium te dragen.

And nothing obvious taken.
En niets opvallends gestolen.

work practices at regular intervals, even if nothing obvious has changed.
de werkmethoden regelmatig te herzien, zelfs indien er geen noemenswaardige veranderingen plaatsvinden.

It's nothing obvious.
Het is niet duidelijk.

but this says nothing obvious about the status of whether teachers,
maar dat zegt natuurlijk niets over de status van de vraag

There's nothing obvious to find.
Er is niets opvallends.

Nothing obvious I would ding him on.
Niets voor de hand liggend waar ik 'm op zou kunnen pakken.

it's also fine with nothing obvious for me to panic about, so I will just be carrying on with that as well.
het is ook goed met niets voor de hand liggend om in te panikeren, dus ik zal ook gewoon doorgaan.

Nothing obvious I would ding him on. Decent, thorough.
Niets voor de hand liggend. Netjes, grondig.

Clears Throat Nothing obvious on Sydney's e-mail.
Niets is duidelijk op de mail van Sydney.

Well, nothing obvious from the guest list-- but check this out.
Zo op het oog niets op de gastenlijst, maar kijk hier eens.

I meant nothing obvious to suggest cause of death.
Ik bedoelde niets dat duidelijk op de doodsoorzaak zou wijzen.

There is nothing obvious, we just removed the terrorist hypothesis.
Er is nog niets bekend, we hebben net de terrorismegedachte laten varen.

There's nothing obvious about Mr. Guerrero. As we determined.
Zoals we al hadden vastgesteld, is er helemaal niets wat voor de hand ligt bij Mr Guerrero.

Nothing obvious, but given his past condition, any kind of head trauma could be catastrophic.
Niets ergs, maar in z'n toestand… kan elk soort hoofdtrauma catastrofaal aflopen.

But there's nothing obvious about cellular chemistry.
Maar er is niets voor de hand liggend over cellulaire chemie.

Nothing immediately obvious.
Niets onmiddellijk duidelijks.