Wat Betekent NOTHING SO FAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niets tot nu toe
• niets tot dusver
• niets zo ver
• tot hiertoe niets
• niets zover
• niks tot dusverre
• dus nog niets

Voorbeelden van het gebruik van Nothing so far in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing so far.
Niets zover.

I'm getting nothing so far.
Ik krijg niets zo ver.

Nothing so far.
Niets zo ver.

Forensics. Nothing so far.
Forensisch, niets tot nu toe.

Nothing so far.
Nog niets zover.

Five databases, nothing so far.
Databases, tot nu toe niets.

Nothing so far.
Niets tot dusver.

An APB issued, nothing so far.
Een opsporingsbevel. Niks tot dusverre.

Nothing so far.
Tot dusver niets.

It's gotten me nothing so far.
Het heeft me tot nu toe niets opgeleverd.

Nothing so far.
Tot hiertoe niets.

Yes, sir. Jack, I have nothing so far.
Jack, niets tot dusver. Ja, meneer.

Nothing so far.
Niks tot dusverre.

Yes, sir. Jack, I have nothing so far.
Ja, meneer- Jack, niets tot dusver.

Nothing so far.
Maar tot nu toe niets.

All right, so there's nothing so far.
Oké, we hebben dus nog niets.

No, nothing so far.
Nee, niets tot nu toe.

All right, so there's nothing so far.
Goed, we hebben dus nog niets.

Well, nothing so far.
Nou ja, niets zo ver.

Earthquakes yesterday and nothing so far today.
Aardbevingen gisteren en niets tot nu toe vandaag.

Nothing so far. And?
En?- Tot nu toe niets.

I'm going through his call register, nothing so far.
Ik ga door zijn oproep-info, niets tot nu toe.

And? Nothing so far.
En?- Tot nu toe niets.

The forensic boys are still on site, but nothing so far.
De forensische jongens zijn er nog steeds aanwezig, maar niets tot nu toe.

Nope, nothing so far.
Nee, niets tot nu toe.

We have checked with various church groups and… nothing so far.
We hebben verschillende kerkgroepen gecontroleerd en… niets tot nu toe.

Jack, nothing so far.
Jack, niets tot dusver.

looking for a connection, but nothing so far.
op zoek naar een verband, maar niets zover.

Nothing so far, Chief.
Niets tot nu toe, chef.

Er, nothing so far, sir.
Er, niets zo ver, meneer.