Wat Betekent NOVELIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boekversie
• novelization
• novelisatie
• romanversie

Voorbeelden van het gebruik van Novelization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

THE NOVELIZATION OF"STAR WARS.
De romanisatie van Star Wars.

It is called Wet Nellie in the novelization.
Het heet Wet Nellie in de romanisatie.

A novelization of The World Is Not Enough.
Het boek is een reboot van de boekenserie.

I still think there's a place for novelizations.
Ik denk dat er nog steeds een plek is voor novelisaties.

Novelization of screenplay by John Twist.
Boekvorm van een filmscript van John Twist.

Or comic books? Or dramatic readings of novelizations?
Stripverhalen? Dramatische lezingen van de boeken?

From the novelization of the film Finding Nemo.
Van de tot novelle gemaakte film Finding Nemo.

it's like a novelization of Us Weekly.
het is een soort boekvorm van US Weekly.

A novelization was published in January 2013.
Een bètaversie werd reeds in januari 2013 uitgebracht.

Peter David wrote a novelization of the film.
Een boekversie van de film werd geschreven door Peter David.

Lovelace to adapt the film's screenplay into a novelization.
Lovelace naar scenario van de film aan te passen in een novelization.

Escape to Athena is a novelization of the 1979 movie of the same name.
De productie is een remake van de gelijknamige film uit 1979.

A novelization of the film was written by John Burke as part of his 1966 book The Hammer Horror Film Omnibus.
Het script van de film werd in 1966 door John Burke omgezet tot een boek als onderdeel van zijn The Hammer Horror Omnibus.(en) The Curse of the Mummy's Tomb in de Internet Movie Database.

Conan the Barbarian(1982 novel), a novelization of the 1982 film.
Conan the Barbarian(roman), een romanversie van de film uit 1982.

A novelization of the pilot episode was written by J. M. Dillard.
Het scenario van de proefaflevering zou geschreven worden door David J. Rosen.

Jyn called the doll Stormy, according to the novelization, and abandoned it in her flight.
Jyn genaamd de pop Stormachtig, volgens de novelisatie, en liet het in haar vlucht.

This is a novelization of the movie Precious: based on the book push by Sapphire.
Het is een luisterboek van de film'Precious', naar het boek'Push.

scripts, novelizations, and other similar works.
scripts, romans en andere gelijkwaardige werken.

The cinematization of a novelization of a posterization of a cinematization of a screenplay?
De verfilming van een novelisatie van een posterversie van een script?

is called"Mallora" in The Expanse by J.M. Dillard, the novelization of Star Trek:
in het boek The Expanse van J.M. Dillard, de boekversie van Enterprise-afleveringen The Xindi

In the novelization of', the President is named"David Cockrum.
In de boekversie van de film"", wordt de president David Cockrum genoemd.

The success of the video game series has led to the creation of comic books, novelizations, an animated series, guides, collectibles, publications, and a variety of action figures.
Door het succes kreeg de spelserie ook stripboeken, novelles, een tekenfilmserie, spelgidsen en verschillende actiefigurines.

A novelization of the film was written by science fiction writer Barry N. Malzberg.
Een roman van de film werd geschreven door de gerespecteerde sciencefictionschrijver Barry N. Malzberg.

This version of the ending was used in the novelization of the film and is included on the DVD as an extra.
Deze versie van het einde werd gebruikt in de boekversie van de film, en is ook op de dvd te zien als een extra scène.

The novelization was credited as being based on the“Screenplay by James A. Creelman
De novelization werd gecrediteerd als zijnde gebaseerd op de“Scenario door James A. Creelman

an article about remix culture on your favorite news site, or novelizations of your favorite films;
via een artikel over remix cultuur op je favoriete nieuws site, of via novellisatie van je favoriete films;

In the novelization of X-Men: The Last Stand,
In de boekversie van de film X-Men: The Last Stand,

A novelization of the film was written by Yvonne Navarro, with more back-story and character development.
Yvonne Navarro schreef een romanversie van de film, waarin de personages een uitgebreidere achtergrond en meer karakterontwikkeling krijgen.

This novelization was released just over two months before the film premiered in New York City on March 7,
Dit novelization werd uitgebracht net iets meer dan twee maanden voordat de film in New York in première op maart 7, Cooper vroeg zijn

He has written a novelization of his own film Pulse,
Kurosawa schreef een boek naar het scenario van zijn film Kairo

Hoe "novelization" te gebruiken in een Engels zin

Novelization of Doctor Who-The Gunfighters by Donald Cotton.

I have yet to read the novelization myself.

Anderson, co-author of the novelization of Clockwork Angels.

Buy the novelization of Season One – TransMIGRATIONS.

DeCandido wrote Serenity, the novelization of the movie.

Novelization Krull * (1983) by Alan Dean Foster.

I loved the novelization and the prequel book.

Compare with Edward Rutherfurd's novelization of London's history.

The novelization is solid and to the point.

Novelization Time Bandits * (1980) by Charles Alverson.

Hoe "boekversie" te gebruiken in een Nederlands zin

We deden een boekversie van ”Over de streep”.

Van deze film werd ook een boekversie gemaakt.

In 2003 kwam ook een boekversie uit.

Dat is in deze boekversie echt goed gedaan.

Deze boekversie is ook bekend als de Martensgids.

Nadere informatie Systeemsoftwareversie 100.21.44 Boekversie 3.0 september 2015.

De boekversie van Belemans’ proefschrift ‘Taal of tongval?

In 1982 verscheen een boekversie van de film.

Eind november komt ie zelfs in boekversie uit.

De Engelse boekversie verschijnt een dag later.