Wat Betekent NOW DEMAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eisen nu
• vraagt nu
• eis nu

Voorbeelden van het gebruik van Now demand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And now demand a meeting?
En vraagt nu een ontmoeting in de IHOP?

The EESC notes that the situation now demands that.
Het EESC stelt vast dat de situatie nu vereist, dat.

And I now demand That I be allowed To transport to gideon.
Ik eis nu permissie om Gideon te betreden.

Blog Business customers now demand a B2C experience.
De zakelijke klant van nu verwacht een B2C experience.

They now demand that the entire university should be a safe place.
Zij eisen nu dat de hele universiteit veilig moet zijn.

Even the youth organization of the far-right Progress Party now demands legalization of cannabis.
Zelfs de jeugdafdeling van de extreem-rechtse Vooruitgangspartij vraagt nu de legalisatie van cannabis.

SERVICIO now demands cash payment for its interpretation services.
SERVICIO eist nu contante betaling voor zijn tolkdiensten.

the creation of interactive content, now demands much more capacity and much higher quality.
het creëren van interactieve inhoud, vereist nu veel meer capaciteit en een veel hogere kwaliteit.

That the market now demands a pro-active and agile approach.
Dat de markt van nu eist dat je een proactieve en bedreven aanpak hebt.

You lie to my face, steal the only key to Earth, disrespect my orders, meddle with an already compromised timeline, and now demand a meeting in the freakin' IHOP?
Ontvoert de mensen naar een Janets vacuüm… en vraagt nu een ontmoeting in de IHOP?

Now demand different bunk beds,
Nu vragen om verschillende stapelbedden,

Our captain is still missing, and I now demand that I be allowed to transport to Gideon as we agreed.
Onze captain wordt nog altijd vermist. Ik eis nu permissie om Gideon te betreden, zoals afgesproken.

We now demand from the European Commission clear pledges concerning the following points.
Wij eisen nu van de Europese Commissie duidelijke toezeggingen op de volgende punten.

The European Union, which has some of the strictest animal welfare laws when it comes to food production, could now demand that the same rules apply to imported food,
De EU zou nu kunnen eisen dat dezelfde regels worden gehanteerd voor geïmporteerd voedsel,

Many companies now demand that their suppliers have the ISO 9001:2008 certificate.
Veel ondernemers eisen tegenwoordig dat hun leveranciers over een ISO 9001:2008 certificaat beschikken.

the Russians are now demanding that US Presidential spokesperson Barack Obama prove the allegations or apologize.
de Russen eisen nu dat VS Presidentieel woordvoerder Barack Obama de beschuldigingen bewijst of zijn excuses aanbiedt.

We now demand decisions on inland transport,
Wij vragen nu om beslissingen over het binnenlands vervoer,

This is precisely the penitence that He now demands, the sacrifice that each person must impose on himself
En penitentie is juist hetgeen Hij nu eist, het is het offer dat ieder zich moet opleggen

They now demanded to be demobilised at Seram,
Ze eisten nu om te worden gedemobiliseerd in Seram,

What I want and what I now demand, is that in future labelling will occur for all genetically-modified organisms used in food products.
Wat ik wil en wat ik nu vraag, is dat in de toekomst etikettering bij alle genetisch gemodificeerde organismen in voedingsmiddelen wordt toegepast.

They now demand a role for themselves in the political debate on racism
Zij eisen nu een rol op voor zichzelf in het politieke debat rond racisme

The manufacturers themselves, incensed at a report which represented them as monsters, now demanded an official investigation;
De fabrikanten, ontsteld over een rapport dat hen als monsters afschilderde, vroegen nu zelf om een officieel onderzoek;

The EU now demands cost reductions, but is it realistic
De EU eist nu kostenverlagingen, maar is het realistisch om te verwachten

We in this European Parliament now demand that the Irish Presidency should, in January 2004, present a concrete plan of action to complete the Constitution before May 2004.
We eisen nu als Europees Parlement dat in januari 2004 het Iers voorzitterschap een concreet actieplan levert om vóór mei 2004 de grondwet af te ronden.

We must now demand that the representatives of all the delegated UN bodies be allowed into these camps.
Wij moeten nu eisen dat de vertegenwoordigers van alle gedelegeerde VN-organen tot de kampen worden toegelaten.

The transition from free to fair trade now demands reform of economic policy as a whole,
De overgang van een vrije handel naar een rechtvaardige handel vereist thans echter een hervorming van het hele economische beleid,

Consumers now demand services that only companies with a presence in several European markets can provide.
De consument verlangt nu diensten die bedrijven alleen kunnen bieden als ze in verschillende Europese landen opereren.

Shippers and forwarders now demand tracking and tracing of freight consignments,
Vervoerders en expediteurs wensen thans tracking& tracing van vrachten,

But Parliament now demands that the Council respond to Aung San Suu Kyi's call for economic sanctions against the military junta by breaking off all trading
Maar het Parlement eist nu dat de Raad ingaat op Aung San Suu Kyi's eisen voor economische sancties tegen de militaire junta door alle betrekkingen op het gebied van handel

tax authorities may now demand that firms wishing to join the customs credit scheme supply the central customs
de fiscus kunnen voortaan eisen dat de ondernemingen die tot het stelsel van uitstel van betaling willen toetreden, bij de registratie van en latere veranderingen in de gegevens,