Voorbeelden van het gebruik van Now managed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Device is now managed.
I now managed to make to make nice pictures.
Het lukte nu om leuke platen te maken.The district is now managed by one boss.
De wijk wordt nu beheerd door een baas.Our round log houses and garden furnitures activity has been taken over and is now managed by the company CPJ.
Ons chalet, blokhutten in rondhout en tuinmeubilair activiteit is verkocht en wordt nu beheerd door CPJ Chalets.The money is now managed by Wilde Ganzen.
Het geld is nu in beheer bij Wilde Ganzen.then changed to"GreenFacts" in 2004, it is now managed by Cogeneris sprl.
dan veranderd in" GreenFacts" in 2004, is het nu beheerd door Cogeneris bvba.His heritage is now managed by a voluntary organisation.
Zijn nalatenschap wordt nu beheerd door een vrijwilligersorganisatie.employs around 280 people and is now managed by the third generation in the same family.
The area is now managed by the Noorderzijlvest water board.
Het gebied wordt tegenwoordig beheerd door het waterschap Noorderzijlvest.is a family business now managed by the third generation.
is een familiebedrijf nu beheerd door de derde generatie.Your campaign is now managed by a team of Account Strategists at Criteo.
Uw campagne wordt nu beheerd door een team van Account Strategists bij Criteo.This magnificent woodland site dates from the 18th century and is now managed by the National Trust for Scotland.
Deze prachtige locatie in de bossen dateert van de 18e eeuw en wordt nu beheerd door de National Trust for Scotland.Titan Poker Tournaments now managed to become one of Europe's best online poker rooms.
Titan Poker Toernooien nu in geslaagd om een van Europa's beste online poker rooms geworden.In 1905, U.S. President Theodore Roosevelt extended the Medicine Bow Forest Reserve to include the area now managed as Rocky Mountain National Park.
In 1905 breidde de Amerikaanse president Theodore Roosevelt het Medicine Bow Forest Reserve uit met het gebied dat nu wordt beheerd als het Rocky Mountain National Park.The private company is now managed by the third generation of the family.
Dit private familiebedrijf wordt vandaag geleid door de derde generatie.The Phnom Ta Mao Zoo was first set up as a rescue centre for victims of illegal wildlife trade and is now managed by Wildaid and the Free the Bears Fund.
De Phnom Tamao Zoo werd in eerste instantie opgezet als opvangcentrum voor slachtoffers van illegale handel in wilde dieren en dat wordt nu beheerd door WildAid en de Free the Bears Fonds.From the"old" Dutch Plantations, now managed by the State agronomical enterprises: PTPN 12.
Van de"oude" Hollandse plantages, nu beheerd door de staats landbouw organisatie: PTPN 12.with the aid of your software I have now managed to recover all the photographs.
met behulp van uw software Ik heb nu in geslaagd om alle foto's te herstellen.Horizon's jazz catalogue is now managed by Verve Records.
De jazz-catalogus van Horizon Records wordt nu beheerd door Verve Records.We have now managed to set up, at least in part of the Caribbean, an economic partnership agreement of this type, which we hope will be a success.
We zijn er nu in geslaagd om ten minste Data for new Adobe Sign accounts in India is now managed within the country's borders.
Data voor nieuwe Adobe Sign-accounts in India wordt nu beheerd binnen de landsgrenzen.And the Council has now managed to bring this down from 1.15% to 1.12%,
En de Raad heeft het nu klaargespeeld deze terug te brengen van 1,M.C. catalogs are now managed by Mercury Nashville Records.
Hitsville-catalogi worden nu beheerd door Universal Music Group Nashville.The Jesuitism convent(now managed as an artistic and convention center by the Spanish cooperation),
De jezuà ̄tisme klooster(nu beheerd als een artistieke en congrescentrum van de Spaanse samenwerking),The company was founded in 1964 by Georges Theiler and it is now managed by the second and third generation Theiler family.
Het is opgericht in 1912 door de Duitser Martin Sixt in München en wordt momenteel bestuurd door de derde generatie van de Sixt-familie.The window areas are now managed by Polderlicht foundation for innovating art projects.
De etalageruimtes worden nu beheerd door stichting Polderlicht voor vernieuwende kunstprojecten.the estate is now managed by the seventh generation of the same family.
is het landgoed nu beheerd door de zevende generatie van dezelfde familie.Admission to Stonehenge is now managed through timed tickets
Toelating tot Stonehenge wordt nu beheerd via getimed ticketsI now manage the fleet, the building,
Ik beheer nu het wagenpark, het gebouw,I now manage more administrations, but it doesn't take more time.
Ik beheer nu wel meer administraties, maar meer tijd kost het me niet.
